Lyrics and translation Hồ Ngọc Hà - Giac Mo Cua Con

Giac Mo Cua Con

Lang thang không một gia đình
Lang thang không một mái nhà
Phố khuya không người
Không mùa xuân tình yêu
Không nắng hạ tình thương
Em tìm ai hỏi ai
Hỏi ai giữa cuộc đời đầy bão tố phong ba?

Cha yêu ơi, mẹ thương yêu ơi
Con muốn khóc, muốn cười
Trong vòng tay của mẹ
Con muốn mãi vui đùa
Trong vòng tay yêu thương của cha

Cha yêu ơi, mẹ thương yêu ơi
Và từng đêm con mơ, mơ hoài
Đừng ai ra đi
Hãy trở lại với con trong căn nhà yên vui

Lang thang không một gia đình
Lang thang không một mái nhà
Phố khuya không người
Không mùa xuân tình yêu
Không nắng hạ tình thương
Em tìm ai hỏi ai
Hỏi ai giữa cuộc đời đầy bão tố phong ba?

Cha yêu ơi, mẹ thương yêu ơi
Con muốn khóc, muốn cười
Trong vòng tay của mẹ
Con muốn mãi vui đùa
Trong vòng tay yêu thương của cha

Cha yêu ơi, mẹ thương yêu ơi
Và từng đêm con mơ, mơ hoài
Đừng ai ra đi
Hãy trở lại với con trong căn nhà yên vui

Cha yêu ơi, mẹ thương yêu ơi
Con muốn khóc, muốn cười
Trong vòng tay của mẹ
Con muốn mãi vui đùa
Trong vòng tay yêu thương của cha

Cha yêu ơi, mẹ thương yêu ơi
Và từng đêm con mơ, mơ hoài
Đừng ai ra đi
Hãy trở lại với con trong căn nhà yên vui

Và từng đêm con mơ, mơ hoài
Đừng ai ra đi
Hãy trở lại với con trong căn nhà yên vui

Và từng đêm con mơ, mơ hoài
Đừng ai ra đi
Hãy trở lại với con trong căn nhà
Yên vui
(Hmm, hmm)
(Ta-di-da-di-da)

Мечта Ребенка

Брожу без семьи
Брожу без дома
Ночной город пуст
Нет весны любви
Нет летнего солнца нежности
Я ищу, спрашиваю
Спрашиваю у кого-то посреди жизни, полной бурь и штормов?

Любимый папа, дорогая мама
Я хочу плакать, хочу смеяться
В твоих объятиях, мама
Я хочу всегда играть и веселиться
В твоих любящих объятиях, папа

Любимый папа, дорогая мама
И каждую ночь мне снится, снится постоянно
Пусть никто не уходит
Вернитесь ко мне в наш уютный дом

Брожу без семьи
Брожу без дома
Ночной город пуст
Нет весны любви
Нет летнего солнца нежности
Я ищу, спрашиваю
Спрашиваю у кого-то посреди жизни, полной бурь и штормов?

Любимый папа, дорогая мама
Я хочу плакать, хочу смеяться
В твоих объятиях, мама
Я хочу всегда играть и веселиться
В твоих любящих объятиях, папа

Любимый папа, дорогая мама
И каждую ночь мне снится, снится постоянно
Пусть никто не уходит
Вернитесь ко мне в наш уютный дом

Любимый папа, дорогая мама
Я хочу плакать, хочу смеяться
В твоих объятиях, мама
Я хочу всегда играть и веселиться
В твоих любящих объятиях, папа

Любимый папа, дорогая мама
И каждую ночь мне снится, снится постоянно
Пусть никто не уходит
Вернитесь ко мне в наш уютный дом

И каждую ночь мне снится, снится постоянно
Пусть никто не уходит
Вернитесь ко мне в наш уютный дом

И каждую ночь мне снится, снится постоянно
Пусть никто не уходит
Вернитесь ко мне в наш дом
Уютный
(Хмм, хмм)
(Та-ди-да-ди-да)