Lyrics and translation Hồ Ngọc Hà - Hay Thu Tha Cho Em
Hay Thu Tha Cho Em
Прости меня
Em
không
tin
trong
phút
chốc
qua
vội
vàng.
Не
верю,
что
в
одно
мгновение
всё
прошло.
Em
vô
tình
lạc
mất
anh
nặng
lòng
bao
trái
ngang.
Я
нечаянно
потеряла
тебя,
сердце
полно
боли
и
обиды.
Sao
anh
lặng
im
không
nói
chi.
Почему
ты
молчишь,
ничего
не
говоришь?
Chẳng
nói,
chẳng
nói
dẫu
một
lần
sau
cuối.
Не
говоришь,
не
говоришь
даже
в
последний
раз.
Em
tìm
đâu
bao
tình
yêu
những
ánh
mắt
hôm
nào.
Где
мне
найти
ту
любовь,
те
взгляды,
что
были
раньше?
Chôn
đi
một
thời
đã
qua
bỏ
lại
bao
khát
khao.
Похоронить
прошлое,
оставить
все
желания.
Sao
con
tim
còn
buồn.
Почему
сердце
всё
ещё
грустит?
Sao
trong
lòng
còn
nhớ
tháng
năm
có
anh.
Почему
в
душе
всё
ещё
помню
те
дни,
когда
ты
был
рядом.
Baby!
I'm
sorry
again.
Любимый!
Прости
меня
ещё
раз.
Hãy
thứ
tha
cho
em.
Прости
меня.
Lúc
ấy
chắc
có
lẽ
em
dại
khờ.
Тогда,
наверное,
я
была
глупа.
Vì
nhớ
anh
đầy
vơi,
câu
yêu
thương
chưa
thành
lời.
Потому
что
так
сильно
скучала
по
тебе,
слова
любви
так
и
не
были
сказаны.
Người
ơi!
Em
xin
anh
hãy
bên
em.
Любимый!
Я
прошу
тебя,
будь
со
мной.
Baby!
I'm
sorry
again.
Любимый!
Прости
меня
ещё
раз.
Hãy
thứ
tha
cho
em.
Прости
меня.
Lúc
ấy
chắc
có
lẽ
bao
lạnh
lùng.
Тогда,
наверное,
я
была
слишком
холодна.
Dù
đớn
đau
là
thế,
anh
hãy
qua
trở
về.
Несмотря
на
всю
боль,
прошу,
вернись.
Người
ơi!
Xin
anh
hãy
bên
em.
Любимый!
Прошу
тебя,
будь
со
мной.
Hãy
thứ
tha
cho
em.
Прости
меня.
Khi
em
thức
giấc
có
lẽ
đã
quá
muộn
màng.
Когда
я
проснулась,
наверное,
было
уже
слишком
поздно.
Đôi
vài
gầy
hao
nhớ
thương
tình
này
em
trót
mang.
Худые
плечи
полны
тоски,
эту
любовь
я
несу
в
себе.
Mong
sao
thời
gian
quay
trở
về.
Хотела
бы
я
вернуть
время
назад.
Em
sẽ
giữ
lấy
anh
một
lần
mãi
mãi.
Я
бы
удержала
тебя
навсегда.
Em
tìm
đâu
bao
tình
yêu
những
ấm
áp
hôm
nào.
Где
мне
найти
ту
любовь,
то
тепло,
что
было
раньше?
Chôn
đi
một
thời
đã
qua
bỏ
lại
bao
khát
khao.
Похоронить
прошлое,
оставить
все
желания.
Sao
con
tim
còn
buồn.
Почему
сердце
всё
ещё
грустит?
Sao
trong
lòng
còn
nhớ.
Почему
в
душе
всё
ещё
помню.
Sao
còn
nhớ
mãi.
Почему
всё
ещё
помню.
Baby!
I'm
sorry
again.
Любимый!
Прости
меня
ещё
раз.
Hãy
thứ
tha
cho
em.
Прости
меня.
Lúc
ấy
chắc
có
lẽ
em
dại
khờ.
Тогда,
наверное,
я
была
глупа.
Vì
nhớ
anh
đầy
vơi,
câu
yêu
thương
chưa
thành
lời.
Потому
что
так
сильно
скучала
по
тебе,
слова
любви
так
и
не
были
сказаны.
Người
ơi!
Em
xin
anh
hãy
bên
em.
Любимый!
Я
прошу
тебя,
будь
со
мной.
Baby!
I'm
sorry
again.
Любимый!
Прости
меня
ещё
раз.
Hãy
thứ
tha
cho
em.
Прости
меня.
Lúc
ấy
chắc
có
lẽ
bao
lạnh
lùng
Тогда,
наверное,
я
была
слишком
холодна.
Dù
đớn
đau
là
thế,
anh
hãy
qua
trở
về.
Несмотря
на
всю
боль,
прошу,
вернись.
Người
ơi!
Xin
anh
hãy
bên
em.
Любимый!
Прошу
тебя,
будь
со
мной.
Hãy
thứ
tha
cho
em.
Прости
меня.
Baby!
I'm
sorry
again.
Любимый!
Прости
меня
ещё
раз.
Hãy
thứ
tha
cho
em.
Прости
меня.
Lúc
ấy
chắc
có
lẽ
em
dại
khờ.
Тогда,
наверное,
я
была
глупа.
Vì
nhớ
anh
đầy
vơi,
câu
yêu
thương
chưa
thành
lời.
Потому
что
так
сильно
скучала
по
тебе,
слова
любви
так
и
не
были
сказаны.
Người
ơi!
Em
xin
anh
hãy
bên
em.
Любимый!
Я
прошу
тебя,
будь
со
мной.
Baby!
I'm
sorry
again.
Любимый!
Прости
меня
ещё
раз.
Hãy
thứ
tha
cho
em.
Прости
меня.
Lúc
ấy
chắc
có
lẽ
bao
lạnh
lùng
Тогда,
наверное,
я
была
слишком
холодна.
Dù
đớn
đau
là
thế,
anh
hãy
qua
trở
về.
Несмотря
на
всю
боль,
прошу,
вернись.
Người
ơi!
Xin
anh
hãy
bên
em.
Любимый!
Прошу
тебя,
будь
со
мной.
Hãy
thứ
tha
cho
em.
Прости
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Linhduong Khac, Longhoang Huy
Attention! Feel free to leave feedback.