Lyrics and translation Hồ Ngọc Hà - Tu Ngay Anh Di
Ngày
buồn
mưa
rơi
mãi
Грустный
день
дождь
льет
вечно
Để
niềm
đau
kia
khó
phai
До
боли
Киа
незабываема
Ngày
mà
anh
nỡ
bước
đi
День,
когда
я
смог
ходить.
Không
quay
lại
Я
не
вернусь.
Tình
yêu
tan
vỡ
Разбитая
любовь
Tàn
theo
những
giấc
mơ
Попки
во
сне
Người
ơi,
anh
đâu
biết
Милая,
ты
не
знаешь.
Rằng
em
vẫn
mong
chờ
Которого
ты
все
еще
ждешь.
(...)
những
nụ
hôn
( ...
) поцелуи
(đắm
say)
những
vòng
tay
(опьяняющие)
эти
браслеты.
(Ngất
ngây)
bao
tháng
ngày
xưa
ấy
(В
экстазе)
несколько
дней
назад
он
...
(Tiếng
mưa)
hay
là
em
(Дождь)
или
(Khóc
thương)
cho
tình
em
(плач)
по
тебе.
(Mất
anh)
thì
mãi
mãi
xa
vời
(Теряю
тебя),
а
потом
навсегда
отдаляюсь.
Anh
ra
đi
mang
theo
những
phút
giây
Ты
идешь,
чтобы
приблизить
момент.
Khi
xưa
bên
nhau
ôi
ngất
ngây
Когда
мы
состаримся
вместе
о
экстаз
Con
tim
em
hao
gầy
Я
чувствую
это.
Nhớ
những
vòng
tay
ấy
Помнишь
браслеты?
Anh
ra
đi
nơi
đây
bao
xót
xa
Ты
покидаешь
это
место,
никогда
не
жалуясь.
Em
bơ
vơ
lang
thang
năm
tháng
qua
Ты
покинутый
скитающийся
все
эти
годы
Mới
đó
đã
lỡ
là
Новое
оно
уже
есть
Rồi
tình
cũng
đành
vỡ
tan
Я
тоже
сломался.
Cố
quên
bao
niềm
đau
Пытаюсь
забыть
твою
боль.
Giấc
mơ
nay
chìm
sâu
(cố
quên)
Сон
теперь
погружается
глубоко
(пытался
забыть).
Còn
gì
nữa
khi
mất
nhau
Более
того,
мы
теряем
друг
друга.
Mất
đi
trong
lẻ
loi
Потерянный
в
одиночестве
Trái
tim
em
đau
nhói
Мое
сердце
болело.
Lặng
nhìn
bóng
anh
dần
khuất
xa
Безмолвно
смотрю
на
него,
упорно
прячась.
Tình
phai
nhòa
Оттенки
любви
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.