Lyrics and translation Hồ Quang Hiếu - Loi Yeu Muon
Khi
em
còn
bên
cạnh
anh,
Когда
я
был
рядом
с
ним,
Anh
đã
không
nhận
ra
tình
yêu
của
em.
Я
не
осознавал
своей
любви.
Để
khi
vắng
em
rồi,
Так
что
когда
ты
скучаешь
по
мне,
Anh
mới
hiểu
không
thể
sống
thiếu
em.
Ты
не
можешь
жить
без
себя.
Bao
nhiêu
ngày
qua,
Сколько
дней
прошло
с
тех
пор,
Từ
khi
em
yêu
rời
xa,
Как
я
ушел?
Trong
căn
phòng
cô
đơn
này,
В
этой
одинокой
комнате
...
Còn
đâu
đó
bóng
hình
của
em,
Где
этот
шар
Из
"я"?
Xin
cho
thời
gian
hãy
quay
trở
về
như
trong
giấc
mơ
Пожалуйста,
верни
время
назад,
как
во
сне.
để
nói
với
em
rằng
anh
rất
buồn
сказать
тебе,
что
он
очень
печален.
Khi
không
có
em
Когда
тебя
нет
рядом.
Nhưng
không
được
đâu
vì
thời
gian
trôi
qua
thật
mau,
Но
не
сейчас,
потому
что
время
прошло
так
прекрасно,
để
cho
đôi
ta
phải
mãi
xa
cách
nhau
чтобы
мы
навсегда
расстались.
Em
đã
đến
một
nơi
rất
xa
rồi,
Я
ушел
в
очень
далекое
место,
Nơi
đó
sẽ
không
còn
có
anh
bên
đời.
Где
больше
не
будет
жизни.
Một
mình
em
bơ
vơ
em
có
buồn
không?
Отверженный,
ты
расстроен?
Còn
riêng
anh,
anh
thấy
hối
tiếc
vì
đã
không
nói
yêu
em,
Все
еще
владея
им,
он
сожалел,
что
не
сказал
"Я
люблю
тебя",
để
giờ
đây
hai
đứa
hai
phương
trời
так
что
теперь
два
раза
два
Xin
cho
thời
gian
hãy
quay
trở
về
như
trong
giấc
mơ
Пожалуйста,
верни
время
назад,
как
во
сне.
để
nói
với
em
rằng
anh
rất
buồn
сказать
тебе,
что
он
очень
печален.
Khi
không
có
em
Когда
тебя
нет
рядом.
Nhưng
không
được
đâu
vì
thời
gian
trôi
qua
thật
mau,
Но
не
сейчас,
потому
что
время
прошло
так
прекрасно,
để
cho
đôi
ta
phải
mãi
xa
cách
nhau
чтобы
мы
навсегда
расстались.
Em
đã
đến
một
nơi
rất
xa
vời,
Я
отправился
в
такое
далекое
место,
Nơi
đó
sẽ
không
còn
có
anh
bên
đời.
Что
там
больше
не
будет
жизни.
Một
mình
em
bơ
vơ
em
có
buồn
không?
Отверженный,
ты
расстроен?
Còn
riêng
anh,
anh
thấy
hối
tiếc
vì
đã
không
nói
yêu
em,
Все
еще
владея
им,
он
сожалел,
что
не
сказал
"Я
люблю
тебя",
để
giờ
đây
hai
đứa
hai
phương
trời
так
что
теперь
два
раза
два
Em
đã
đến
một
nơi
rất
xa
vời,
Я
отправился
в
такое
далекое
место,
Nơi
đó
sẽ
không
còn
có
anh
bên
đời.
Это
место
больше
не
будет
жизнью.
Một
mình
em
bơ
vơ
em
có
buồn
không?
Отверженный,
ты
расстроен?
Còn
riêng
anh,
anh
thấy
hối
tiếc
vì
đã
không
nói
yêu
em,
Все
еще
владея
им,
он
сожалел,
что
не
сказал
"Я
люблю
тебя",
để
giờ
đây
hai
đứa
hai
phương
trời
так
что
теперь
два
раза
два
để
giờ
đây
hai
đứa
hai
phương
trời
так
что
теперь
эти
двое-двукратные.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.