Lyrics and translation Hồ Quang Hiếu - Noi Ay Con Tim Ve

Ngày con cất tiếng khóc chào đời
Ngày mẹ đã nói niềm vui trào dâng ngập trời
Mang yêu thương của cha đã dành
Để trong mái ấm từng ngày qua con lớn lên

Là lời ru mẹ đưa bên cánh võng
Cho con say giấc ngủ
Là lời cha từng ngày ấm êm
Mong sao cho con nên người

Thời gian lấy đi tuổi xuân của mẹ
Và con lấy đi sức sống mẹ cha

Cuộc đời con sẽ không quên
Tình yêu thương mẹ cha đã dành cho con người ơi
Tình yêu bao la
Theo như câu ru xưa cho vơi đi nỗi nhọc nhằn trong đời của người
Đường tương lai nhiều chông gai
Và những lúc gian nan làm con ngã quỵ
Để con nhớ rằng nơi ấy một góc bình yên luôn có mẹ cha chờ con tìm về

Ngày con cất tiếng khóc chào đời
Ngày mẹ đã nói niềm vui trào dâng ngập trời
Mang yêu thương của cha đã dành
Để trong mái ấm từng ngày qua con lớn lên

Là lời ru mẹ đưa bên cánh võng
Cho con say giấc ngủ
Là lời cha từng ngày ấm êm
Mong sao cho con nên người

Thời gian lấy đi tuổi xuân của mẹ
Và con lấy đi sức sống mẹ cha

Cuộc đời con sẽ không quên
Tình yêu thương mẹ cha đã dành cho con người ơi
Tình yêu bao la
Theo như câu ru xưa cho vơi đi nỗi nhọc nhằn trong đời của người
Đường tương lai nhiều chông gai
Và những lúc gian nan làm con ngã quỵ
Để con nhớ rằng nơi ấy một góc bình yên luôn có mẹ cha chờ con tìm về

Cuộc đời con sẽ không quên
Tình yêu thương mẹ cha đã dành cho con người ơi
Tình yêu bao la
Theo như câu ru xưa cho vơi đi nỗi nhọc nhằn trong đời của người
Đường tương lai nhiều chông gai
Và những lúc gian nan làm con ngã quỵ
Để con nhớ rằng nơi ấy một góc bình yên luôn có mẹ cha chờ con tìm về

День, когда ты родился, плачь.
В тот день, когда ты сказал, что веселое движение захлестнуло все вокруг.
Принесите любовь отца потраченную впустую
Чтобы в приютах каждый день через взросление

Это слово ру мама берет гамак на крыло
Ибо я в глубоком сне
Является ли отец каждый день теплым гладким
Желание для детей должно быть

Продолжительность, лишающая молодость мамы
И я забираю твою жизнь, мать, отец.

Твоя жизнь не забудется.
Любовь родителей к тебе моя
Безмерная любовь
Согласно ру пришло время облегчить тяготы в жизни людей
Будущее много шипов
И трудные времена заставляют тебя съеживаться.
Чтобы помнить, что это место всегда было уголком мира, мама, папа ждали, когда я найду его.

День, когда ты родился, плачь.
В тот день, когда ты сказал, что веселое движение захлестнуло все вокруг.
Принесите любовь отца потраченную впустую
Чтобы в приютах каждый день через взросление

Это слово ру мама берет гамак на крыло
Ибо я в глубоком сне
Является ли отец каждый день теплым гладким
Желание для детей должно быть

Продолжительность, лишающая молодость мамы
И я забираю твою жизнь, мать, отец.

Твоя жизнь не забудется.
Любовь родителей к тебе моя
Безмерная любовь
Согласно ру пришло время облегчить тяготы в жизни людей
Будущее много шипов
И трудные времена заставляют тебя съеживаться.
Чтобы помнить, что это место всегда было уголком мира, мама, папа ждали, когда я найду его.

Твоя жизнь не забудется.
Любовь родителей к тебе моя
Безмерная любовь
Согласно ру пришло время облегчить тяготы в жизни людей
Будущее много шипов
И трудные времена заставляют тебя съеживаться.
Чтобы помнить, что это место всегда было уголком мира, мама, папа ждали, когда я найду его.