Lyrics and translation Hồ Quang Hiếu - Phai Chang La Muon Mang

Phai Chang La Muon Mang

Nhiều khi anh đang nghĩ suy đến thời gian qua
Và trong không gian của đêm anh thấy trống vắng
Phải chăng anh đang mất đi những điều đã qua
Khi cố vơi cách mấy đem những tầm thường
Giờ đây khi những ước mơ đã nằm trong tay
Thì anh cũng đã hiểu ra tất cả đã mất
Tình yêu cho anh cố quên những phù phiếm đời
Anh hôm nay chẵng thể quay bước nữa rồi

Làm sao anh đem anh nắng về đêm thâu
Làm sao anh đem dấu yêu nơi em quay trở lại
Nhìn vô trong trái tim anh thấy quạnh vắng
Môi anh cũng đã mất đi nụ cười...!
Làm sao anh đem quá khứ về bên anh
Vi' anh sẽ không sẽ bước bên ai em đang chọn
Anh sẽ nói tiếng yêu bên người mãi thôi
Nhưng anh biết hôm nay đã muộn màng

Наверное, уже слишком поздно

Часто я думаю о прошлом,
И в ночной тишине чувствую себя таким одиноким.
Наверное, я потерял то, что было,
Когда пытался наполнить жизнь обыденностью.
Теперь, когда мои мечты сбылись,
Я понял, что потерял все.
Любовь помогла мне забыть о суете жизни,
И теперь я не могу повернуть назад.

Как мне вернуть солнечный свет в эту ночь?
Как мне вернуть твою любовь?
Мое сердце пусто,
Улыбка исчезла с моего лица...!
Как мне вернуть прошлое?
Ведь я не буду с той, которую ты выбрал.
Я буду говорить о своей любви к тебе всегда,
Но я знаю, что теперь уже слишком поздно.