Lyrics and translation Hồ Quang Hiếu - Sao Em Con Om Goi Mong
Ðêm
nay
sương
rơi
trên
ngàn
lá
Ночь,
роса
упала
на
тысячи
листьев.
Những
cánh
hoa
trôi
dạt
hiên
nhà
Лепестки
плывут
по
крыльцу.
Hỡi
dấu
yêu
nơi
phương
trời
xa
О
возлюбленный,
где
далекое
небо?
Người
hỡi
nếu
biết
phố
xưa
Có
em
thiên
thu
vẫn
luôn
hoài
mong
О
если
ты
знаешь
город
где
был
ты
всегда
вызывает
ностальгическую
тоску
Ðêm
nay
sương
rơi
trên
cỏ
biếc
Ночь
сейчас
роса
падает
на
траву
ультрамарин
Nhắn
gió
mây
thôi
đừng
mơ
mộng
Сообщение
ветер
облака
приходят
не
мечтай
Nhớ
phút
giây
tay
trong
vòng
tay
Помни
о
минутах,
секундной
стрелке
в
руках.
Thành
phố
với
gió
heo
mây
Город
с
ветром
и
облаками.
Người
hỡi
anh
xin
hãy
quay
về
đây
Братья,
пожалуйста,
вернись
сюда.
Hỡi
cánh
chim
xin
đừng
lưu
luyến
Мои
крылья
пожалуйста
не
задерживайтесь
Cho
mùa
thu
tháng
ngày
lãng
du
Для
осеннего
месяца,
дня,
романтики,
любителя
Giữa
bóng
đêm
sao
em
còn
ôm
gối
mộng
Между
ночами,
почему
ты
все
еще
обнимаешь
подушку
мечты?
Ðôi
mi
lệ
rơi
chứa
chan
nỗi
đau
ấy
em
còn
ghi
От
моих
слез
наполненных
болью
я
все
еще
помню
Hỡi
trái
tim
xin
đừng
thương
nhớ
О
сердце,
пожалуйста,
не
вспоминай
Cho
mùa
thu
thắm
tràn
ước
mơ
Об
осеннем
лепестке,
проливающем
сон.
Giữa
bóng
đêm
sao
em
còn
ôm
khối
tình
Между
ночами,
почему
ты
все
еще
обнимаешь
меня?
Ðôi
môi
nhạt
phai
nét
son
От
окружающей
среды
исчезают
острые
губы
Thế
gian
hỡi
đâu
còn
gì...
Мир,
О
нет...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.