Lyrics and translation Hồ Quỳnh Hương - Nếu Em Buồn

Mỗi khi buồn là em vẫn luôn lặng thinh
Em sẽ soi gương mình trong trái tim
Lắng nghe từng điều suy nghĩ trong tim mình

Mỗi khi buồn thì em sẽ không cần ai
Đâu có ai cho mình yên vui mãi
Những cơn buồn qua đi sẽ luôn quay lại

Những giọt lệ chẳng có nghĩa chi cùng em
Cứ than khóc chi cho buồn thêm
Vứt đi nỗi cô đơn từng đêm

Nếu chuyện đời là những thứ luôn đổi thay
Bận tâm làm chi những nỗi sầu
Dù ân tình xưa đã úa màu

Mỗi khi buồn thì em cũng như vậy thôi
Dẫu có ai chân thật, ai gian dối
Những cơn buồn dù không muốn cũng qua rồi

Всякий раз, когда мне грустно, я всегда молчу.
Я увижу свое зеркало в своем сердце.
Прислушивайтесь к каждой мысли в своем сердце.

Всякий раз, когда мне грустно, мне никто не нужен.
Никто не дарит мне радость вечно.
Печаль всегда будет возвращаться.

Слезы для тебя ничего не значат
Просто плачь от еще большей печали.
Избавляйся от одиночества каждую ночь.

Если жизнь - это то, что всегда меняется
Утруждайте себя печалями
Даже несмотря на то, что Старая Любовь была окрашена.

Каждый раз, когда мне грустно, тебе тоже.
Неважно, кто честен, кто лжет
Печаль, даже если ты этого не хочешь, прошла.