Lyrics and translation Ho3ein - Lazeja O Joobia

Lazeja O Joobia

مث من باش و بار و بشکون قانون هارو
مثل منی پس عشق ایه هارو
رد بده که اشتهای مارو هیشکی نداره خدا اشتباهی جارو
نداده به کسی نه چیمیگی تو جدیدن
چی زدی که فک میکنی شدی الان شیبه من
پنجا چندی میشینی بام
پَ بپا نرینی که برینی من سیمامو ایدم .
میدونی دنیا جنگه رنگی نیس
چل باشی میره رو مغزت سنگینیش
سوخت میدی میبینی باختی شکی نیس
پَ تو یاد بگیر نگیری جو فردینی
تو شب و دیدی منم اینجا پاکی
صبح ، چشما بس که چاقیده
خب ، خط شدن رو صورت و باز بیداریم
خاره پَ اونی که خوابیده
گیریم گنده باشی میخوری به در دیوار
یا که میره بهت ته سیگار
روی آسفالت نمیبینم رد پاتو پس
نمیمونه دیگه حرفی بات
شبا لای هم صبا کنده میشیم
به هم میایم ولی مال هم نیمشیم
تو یه بدی یو منم در رو ام
فکر منی منم فکر تو و جیبت هر دو ام
شاکی نشو اگه نکنم خو تو میکنی به جام
اینور پَروپا کا ا میسوزن با کونه گهی یه جا!!
نده معرفتی ، ما خودمون 3تا برادریم
شهردار و سردارو یکی فاز تراوری.
همه رفیقامم دورم واستادن
نشو صمیمی بام اگه 2بار بات دست دادم
دفع بد هم اگه من و دیدی نمالی هیچی لاش
نزدیک نیا از اون دورا تماشاچی باش
اینجا مدلشِ یه شبایی ولیییی
نمیدئنی قاطی اینا بمونی یا بری
لزجا و جوبییا ، کمری بوبیا
یا اونی که سوما رو بسته بازو رو بیاد
حالا بِم بگو بلدی چی!
لاشی باز شدی هوَل چیم!
بگو کوچیکه ی من و میخوای
یا لب شیشه ای لول و روی کمره چیل
ببین خوشگله تو که من و ندیدی
به من نمیخوری اخه خایمال قدیمی
واسه تو که جای لای ما بپری نی
پَ گندت و بیار هرچند اونم واسم عنی نیست
صدای موزیک و ادمای لــشِ پلوم
میگه که اتیش کن صدات و توی گلــو
به فال نیم بگیــر اتفاق بدو
تو من و دوست داری منم رختخابو شب و با تو
صدای لب و با توف ، اتاق و در با قفل
من و تو و صبح صورتکه نمه با پف
توری کویری با همه بلدیات
که میخای اینو نکشیده بدی بغلییات
گیریم گنده باشی میخوری به در دیوار
یا که میره بهت ته سیگار
روی آسفالت نمیبینم رد پاتو پس
نمیمونه دیگه حرفی بات
میکشیم این شیزولا رو جوری با بینی
که برینن این موگلای باب مارلینی

Lazeja O Joobia

Sois comme moi, casse les règles
Comme moi, aime ces filles
Refuse, car personne n'a notre appétit, Dieu a fait une erreur en distribuant les peignes
Il n'a donné à personne, pas même toi, ces nouvelles choses
Qu'est-ce que tu as pris pour penser que tu es devenu comme moi maintenant ?
Tu restes avec moi pendant cinquante jours ?
Alors fais attention à ne pas me couper les fils, je te le dis.
Tu sais que le monde est une guerre, il n'y a pas de couleur
Si tu as quarante ans, son poids te pèse sur la tête
Tu brûles, tu vois que tu as perdu, il n'y a aucun doute
Alors apprends, ne sois pas un clown
Tu as vu la nuit, je suis ici, pur
Matin, les yeux sont fatigués
Eh bien, les lignes sur le visage et nous sommes réveillés à nouveau
Le rocher, alors celui qui est endormi
Admettons que tu sois grand, tu vas te cogner contre le mur
Ou tu vas te faire jeter un mégot
Je ne vois pas tes traces sur l'asphalte, alors
Il ne reste plus rien à dire avec toi
Nous nous enlaçons la nuit, nous nous séparons le matin
Nous nous rencontrons, mais nous ne sommes pas faits pour nous
Tu es un mal, et je suis la porte
Je pense à toi, tu penses à moi, et à tes poches, nous sommes tous les deux
Ne te plains pas si je ne le fais pas, tu le fais à ma place
De ce côté, c'est un foutoir, et ça brûle avec un cul de merde quelque part !
Pas de loyauté, nous sommes trois frères
Le maire et le chef, c'est la même chose, une bande de voyous.
Tous mes amis sont autour de moi
Ne sois pas familier avec moi si je t'ai serré la main deux fois
S'il y a du mal, si tu me vois, ne dis rien
Ne t'approche pas, regarde de loin
C'est comme ça ici, certains soirs, mais
Tu ne sais pas si tu dois rester dans ce groupe ou partir
Lazeja et Joobia, Komri Bobia
Ou celui qui a la Soma fermée et le bras relevé
Dis-moi, sais-tu ce que c'est ?
Tu es devenu un lâche, je suis un voyou !
Dis-moi, tu veux ma petite ?
Ou tu veux des lèvres en verre, et chill sur le dos ?
Tu vois, belle, tu ne m'as pas vu
Tu ne me conviens pas, vieux traître
Il n'y a pas de place pour toi entre nous
Apporte ton odeur, même si elle me dégoûte
Le son de la musique et ces gens, c'est du poison
Il dit de mettre le feu à ta voix dans ta gorge
Prends ça comme un mauvais présage
Tu m'aimes, et je suis avec toi la nuit, dans mon lit
Le son de tes lèvres avec ton souffle, la chambre et la porte avec un verrou
Toi et moi, et le matin, un visage bouffi
Le désert, avec tous tes talents
Tu veux qu'on te mette à côté, sans te dire non
Admettons que tu sois grand, tu vas te cogner contre le mur
Ou tu vas te faire jeter un mégot
Je ne vois pas tes traces sur l'asphalte, alors
Il ne reste plus rien à dire avec toi
On fume ces drogues avec le nez
Pour que ces gosses de Bob Marley disparaissent