Lyrics and translation Hoài Lâm - Anh Cứ Ngỡ

Anh Cứ Ngỡ

Anh cứ ngỡ em thương anh nhiều lắm
Mà qua bão giông mới biết mình đã lầm
Tình cảm bao năm, ngần ấy đậm sâu, mà giờ đây tan thành mây khói

Anh cứ nghĩ mình sẽ yêu nhau dài lâu
Vượt qua nỗi đau để đến được với nhau
Vậy mà giờ đây,người đã đổi thay, như thế

Mưa buồn về ngang phố thấm ướt những con đường kia
Người ở lại trong bão tố, có biết buoonfhay hạnh phúc
Hay là do ta đã yêu nhau vội quá nên giờ đành phải cách xa
Là do hai chúng ta chẳng ai hiểu được nhau

Anh cứ nghĩ về ngày ta còn bên nhau
Lòng cứ thế đau nhưng chẳng thể quên nhau
Đành đứng lặng thinh, nhìn em từ xa, hạnh phúc bên tình yêu mới
Anh cứ tiếc khoảng thời gian mình bên nhau
Vì anh quá thương nên tim hoài nhói đau
Từ nay về sau, ta chẳng thể thuộc về nhau

Mưa buồn về ngang phố thấm ướt những con đường kia
Người ở lại trong bão tố, có biết buoonfhay hạnh phúc
Hay là do ta đã yêu nhau vội quá nên giờ đành phải cách xa
Là do hai chúng ta chẳng ai hiểu được nhau

Sẽ mãi luôn tồn tại trong lòng
Những đau thương còn vương trên đôi mắt ai
Giờ sẽ là lần cuối ta nhìn thấy nhau
Nỗi lòng này đau như dao cứa sâu

Vì tình yêu người đã héo úa từ lâu
Là do hai chúng ta chẳng ai hiểu được nhau

Я так думал

Я так думал, что ты любишь меня очень сильно,
Но после бури понял, как я ошибался.
Чувства стольких лет, такая глубина, а теперь развеялись как дым.

Я так думал, что мы будем вместе долго,
Преодолеем все трудности, чтобы быть друг с другом.
Но теперь ты изменилась, вот так.

Грустный дождь идет по улицам, смачивая дороги.
Ты, оставшаяся в буре, знаешь ли ты, что такое грусть или счастье?
Или мы слишком поспешно полюбили друг друга, и теперь нам суждено расстаться?
Просто мы не понимали друг друга.

Я все думаю о тех днях, когда мы были вместе.
Сердце болит, но я не могу тебя забыть.
Остается лишь молча смотреть, как ты счастлива с новой любовью.
Мне так жаль того времени, что мы провели вместе.
Я слишком сильно любил, и мое сердце все еще болит.
С этого дня мы больше не принадлежим друг другу.

Грустный дождь идет по улицам, смачивая дороги.
Ты, оставшаяся в буре, знаешь ли ты, что такое грусть или счастье?
Или мы слишком поспешно полюбили друг друга, и теперь нам суждено расстаться?
Просто мы не понимали друг друга.

Навсегда останется в сердце
Боль, застывшая в чьих-то глазах.
Теперь мы видимся в последний раз.
Эта боль, как острый нож в сердце.

Ведь твоя любовь давно увяла.
Просто мы не понимали друг друга.