Lyrics and translation Hoala & Koala - Doa Untuk Ibu

Doa Untuk Ibu

Ada dan tiada kau akan selalu
Senantiasa berada di hatiku
Kau tidak akan pernah tergantikan
Ku sebut di setiap doaku

Sewaktu kecil aku selalu dijaga
Diayomi dan dididik Ibu
Wahai Ibuku tenanglah kau selalu
Ada di setiap doaku

Semua bekal dan ilmu yang kau beri
Akan mendampingi jejak langkahku
Aku tak akan menyia-nyiakan
Pengorbananmu untuk aku

Sewaktu kecil aku selalu dijaga
Diayomi dan dididik Ibu
Wahai Ibuku tenanglah kau selalu
Ada di setiap doaku

Aku tak tahu bagaimana cara 'tuk
Membalas semua kebaikanmu
Aku berjanji namamu akan selalu
Ada di setiap doaku

Prière pour Maman

Présente ou absente, tu seras toujours
Constamment dans mon cœur
Tu ne seras jamais remplacée
Je te mentionne dans chacune de mes prières

Enfant, j'étais toujours protégé
Chéri et éduqué par Maman
Oh Maman, sois tranquille, tu es toujours
Présente dans chacune de mes prières

Tous les bagages et les connaissances que tu m'as donnés
Accompagneront chacun de mes pas
Je ne gâcherai jamais
Tes sacrifices pour moi

Enfant, j'étais toujours protégé
Chéri et éduqué par Maman
Oh Maman, sois tranquille, tu es toujours
Présente dans chacune de mes prières

Je ne sais pas comment
Te rendre toute ta bonté
Je promets que ton nom sera toujours
Présent dans chacune de mes prières