Lyrics and translation Hoala & Koala - Saatnya Ucapkan Selamat Tidur
Betapa
sunyi
malam
ini
How
quiet
this
night
is
Hanya
ada
suara
Only
the
sound
Nyanyian
sang
jangkrik
Of
the
cricket's
song
Betapa
gelap
malam
ini
How
dark
this
night
is
Hanya
ada
cahaya
Only
the
light
Sang
kunang-kunang
Of
the
firefly
Semua
pertanda
All
the
signs
Saatnya
kupejamkan
mataku
It's
time
I
close
my
eyes
Semua
pertanda
All
the
signs
Saatnya
ucapkan
selamat
tidur
It's
time
to
say
goodnight
Betapa
larut
malam
ini
How
late
this
night
is
Saatnya
bersinar
Time
to
shine
Bagi
sang
rembulan
For
the
moon
Semua
pertanda
All
the
signs
Saatnya
kupejamkan
mataku
It's
time
I
close
my
eyes
Semua
pertanda
All
the
signs
Saatnya
ucapkan
selamat
tidur
It's
time
to
say
goodnight
Merdunya
suara
jangkrik
bagaikan
The
sweet
sound
of
the
cricket
is
like
Lagu
untuk
penghantar
tidurku
A
lullaby
to
send
me
to
sleep
Kunang-kunang
berdansa
bagaikan
Fireflies
dancing
like
Penghibur
terakhir
sebelum
ku
terlelap
The
last
entertainers
before
I
drift
off
Semua
pertanda
All
the
signs
Saatnya
kupejamkan
mataku
It's
time
I
close
my
eyes
Semua
pertanda
All
the
signs
Saatnya
ucapkan
selamat
tidur
It's
time
to
say
goodnight
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.