Lyrics and translation Hoala & Koala - Tak Ada Salahnya Jika Kau Berbeda

Tak Ada Salahnya Jika Kau Berbeda

Aku seekor ular
Aku suka melompat
Aku sangat berbeda
Dengan teman-temanku

Aku seekor macan
Gigiku tidak lengkap
Aku sangat berbeda
Dengan teman-temanku

Tak usah kau malu
Atau rendah diri
Tak ada salahnya
Jika kau berbeda
Tak usah kau ragu
Tetap percaya diri
Jadi diri sendiri!

Aku seekor singa
Rambutku tidak cokelat
Aku sangat berbeda
Dengan teman-temanku

Tak usah kau malu
Atau rendah diri
Tak ada salahnya
Jika kau berbeda
Tak usah kau ragu
Tetap percaya diri
Jadi diri sendiri!

Aku seekor hiu
Aku tak bisa berenang
Aku sangat berbeda
Dengan teman-temanku

Tak usah kau malu
Atau rendah diri
Tak ada salahnya
Jika kau berbeda
Tak usah kau ragu
Tetap percaya diri
Jadi diri sendiri!

Нет ничего плохого в том, чтобы быть другим

Я змея,
Люблю я прыгать.
Я так отличаюсь
От своих друзей.

Я тигр,
Но зубы не все.
Я так отличаюсь
От своих друзей.

Не нужно стесняться
И робеть, не смей!
Нет ничего плохого
В том, что ты другой.
Не нужно бояться,
Верь в себя всегда.
Будь собой, мой друг!

Я лев,
Но цвет гривы не тот.
Я так отличаюсь
От своих друзей.

Не нужно стесняться
И робеть, не смей!
Нет ничего плохого
В том, что ты другой.
Не нужно бояться,
Верь в себя всегда.
Будь собой, мой друг!

Я акула,
Но плавать не могу.
Я так отличаюсь
От своих друзей.

Не нужно стесняться
И робеть, не смей!
Нет ничего плохого
В том, что ты другой.
Не нужно бояться,
Верь в себя всегда.
Будь собой, мой друг!