Lyrics and translation Hoàng Thùy Linh - Last Time
Takin'
to
the
floor
Опускаюсь
на
пол.
Da
girlz
are
gettin'
down
Da
girlz
спускаются
вниз
Supersonic
boom,
da
boys
are
gettin'
loud
Сверхзвуковой
бум,
папаши
становятся
все
громче.
Da
club
is
gettin
crazy,
intoxicating
Да-клуб
становится
сумасшедшим,
опьяняющим.
Tonight
won't
be
the
same,
or
else
you
got
me
hatin'
Сегодня
все
будет
по-другому,
иначе
ты
заставишь
меня
ненавидеть
тебя.
I'm
hotter
than
the
sun,
da
ground
beneath
you's
shakin'
Я
жарче
солнца,
земля
под
тобой
дрожит.
Yeah
Gossip
got
me
taken
but
I'm
still,
still
waitin'
Да,
сплетни
захватили
меня,
но
я
все
еще,
все
еще
жду.
Tonight,
we'll
take
it
to
the
sky
Сегодня
ночью
мы
поднимем
его
в
небо.
We're
gonna
feel
alive
Мы
почувствуем
себя
живыми.
Tonight,
we're
gettin'
high-a-a-yeah
Сегодня
вечером
мы
будем
кайфовать-а-а-а-а!
Tonight,
we'll
take
it
to
the
sky
Сегодня
ночью
мы
поднимем
его
в
небо.
We're
gonna
feel
alive
Мы
почувствуем
себя
живыми.
Tonight,
we're
gettin'
high-a-a-yeah
Сегодня
вечером
мы
будем
кайфовать-а-а-а-а!
Tonight,
we'll
take
it
to
the
sky
Сегодня
ночью
мы
поднимем
его
в
небо.
We're
gonna
feel
alive
Мы
почувствуем
себя
живыми.
Tonight,
we're
gettin'
high-a-a-yeah
Сегодня
вечером
мы
будем
кайфовать-а-а-а-а!
Tonight,
I'm
blowing
up
your
mind
Сегодня
ночью
я
взорву
твой
мозг.
I'll
take
you
for
a
ride
Я
возьму
тебя
покататься.
Tonight
we're
getting
high-a-a-yeah
Сегодня
вечером
мы
ловим
кайф-А-А-да
Burnin'
up
ma
clothes
Сжигаю
твою
одежду.
U
boyz,
come
get
some
more
U
boyz,
иди
и
получи
еще!
Flowin'
to
da
beat,
we're
turning
up
the
heat
Вливаясь
в
ритм,
мы
прибавляем
жару.
Da
game's
already
changin',
a
new
orders
breakin'
Игра
уже
меняется,
нарушаются
новые
порядки.
Shoot
me
with
'em
guns,
you
can't
even
touch
me
Стреляй
в
меня
из
этих
пистолетов,
ты
даже
не
можешь
прикоснуться
ко
мне.
I'm
free
just
like
a
bird,
the
sky
is
for
the
takin'
Я
свободен,
как
птица,
небо
- для
того,
чтобы
взять
его.
Now
the
musics
got
me
hooked
I'm
so
sick
of
waitin'
Теперь
музыка
меня
зацепила,
я
так
устал
ждать.
Tonight,
we'll
take
it
to
the
sky
Сегодня
ночью
мы
поднимем
его
в
небо.
We're
gonna
feel
alive
Мы
почувствуем
себя
живыми.
Tonight,
we're
gettin'
high-a-a-yeah
Сегодня
вечером
мы
будем
кайфовать-а-а-а-а!
Tonight,
we'll
take
it
to
the
sky
Сегодня
ночью
мы
поднимем
его
в
небо.
We're
gonna
feel
alive
Мы
почувствуем
себя
живыми.
Tonight,
we're
gettin'
high-a-a-yeah
Сегодня
вечером
мы
будем
кайфовать-а-а-а-а!
Tonight,
we'll
take
it
to
the
sky
Сегодня
ночью
мы
поднимем
его
в
небо.
We're
gonna
feel
alive
Мы
почувствуем
себя
живыми.
Tonight,
we're
gettin'
high-a-a-yeah
Сегодня
вечером
мы
будем
кайфовать-а-а-а-а!
Tonight,
I'm
blowing
up
your
mind
Сегодня
ночью
я
взорву
твой
мозг.
I'll
take
you
for
a
ride
Я
возьму
тебя
покататься.
Tonight,
we're
getting
high-a-a-yeah
Сегодня
вечером
мы
ловим
кайф-А-А-да
You
can't
stop
me
now
Теперь
тебе
меня
не
остановить.
Drownin'
out
out
out
Тону,
тону,
тону.
Lights
go
round
and
round
Огни
все
вертятся
и
вертятся.
Screamin'
out
out
out
Кричу,
кричу,
кричу.
A
sinner,
I'm
a
sinner
Грешник,
я
грешник.
A
sinner,
I'm
a
sinner
and
it
ain't
gonna
change
Грешник,
я
грешник,
и
это
не
изменится.
A
sinner,
I'm
a
sinner
Грешник,
я
грешник.
A
sinner,
I'm
a
sinner
gonna
take
u
away
Грешник,
я
грешник,
который
заберет
тебя
отсюда.
Tonight,
we'll
take
it
to
the
sky
Сегодня
ночью
мы
поднимем
его
в
небо.
We're
gonna
feel
alive
Мы
почувствуем
себя
живыми.
Tonight,
we're
gettin'
high-a-a-yeah
Сегодня
вечером
мы
будем
кайфовать-а-а-а-а!
Tonight,
I'm
blowing
up
your
mind
Сегодня
ночью
я
взорву
твой
мозг.
I'll
take
you
for
a
ride
Я
возьму
тебя
покататься.
Tonight,
we're
getting
high-a-a-yeah
Сегодня
вечером
мы
ловим
кайф-А-А-да
Tonight,
we're
getting
high-a-a-yeah
Сегодня
вечером
мы
ловим
кайф-А-А-да
Tonight,
we're
getting
high-a-a-yeah
Сегодня
вечером
мы
ловим
кайф-А-А-да
Tonight,
we're
getting
high-a-a-yeah
Сегодня
вечером
мы
ловим
кайф-А-А-да
Tonight,
we're
getting
high-a-a-yeah
Сегодня
вечером
мы
ловим
кайф-А-А-да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Uyenphuong, Trangthieu Bao
Attention! Feel free to leave feedback.