Hoang - When You're Lonely - translation of the lyrics into German

When You're Lonely - Hoangtranslation in German




When You're Lonely
Wenn du einsam bist
I can almost smell that liquor through your texts
Ich kann den Alkohol fast durch deine Nachrichten riechen
The bubbles with dots start and they stop
Die Blasen mit Punkten fangen an und hören auf
Like you don't know comes next
Als ob du nicht wüsstest, was als Nächstes kommt
We've been here before, know what you're gonna say
Wir waren schon mal hier, ich weiß, was du sagen wirst
Been thinkin' of you, why don't you come through
Hab' an dich gedacht, warum kommst du nicht vorbei
There's nobody at my place
Niemand ist bei dir zu Hause
I'm always your afterthought
Ich bin immer nur dein Nachgedanke
When you're in that state of mind
Wenn du in diesem Zustand bist
Know you won't but I wish you'd stop
Ich weiß, du wirst es nicht, aber ich wünschte, du würdest aufhören
Wasting my time
Meine Zeit zu verschwenden
Yeah, because you only
Ja, denn du liebst mich nur
Love me when you're lonely
Wenn du einsam bist
When you think I'm movin' on with someone else
Wenn du denkst, ich mache mit jemand anderem weiter
It's like you like me better
Es ist, als ob du mich lieber magst
When we're not together
Wenn wir nicht zusammen sind
We both know you only love yourself and
Wir wissen beide, du liebst nur dich selbst und
Love me when you're lonely
Liebst mich, wenn du einsam bist
You come across as so hypocritical
Du wirkst so heuchlerisch
Got me feelin' bad for feelin' attached
Lässt mich schlecht fühlen, weil ich Gefühle entwickelt habe
When you were the one who called
Obwohl du diejenige warst, die angerufen hat
I'm always your afterthought
Ich bin immer nur dein Nachgedanke
When you're in that state of mind
Wenn du in diesem Zustand bist
Know you won't but I wish you'd stop
Ich weiß, du wirst es nicht, aber ich wünschte, du würdest aufhören
Wasting my time
Meine Zeit zu verschwenden
Yeah, because you only
Ja, denn du liebst mich nur
Love me when you're lonely
Wenn du einsam bist
When you think I'm movin' on with someone else
Wenn du denkst, ich mache mit jemand anderem weiter
It's like you like me better
Es ist, als ob du mich lieber magst
When we're not together
Wenn wir nicht zusammen sind
We both know you only love yourself and
Wir wissen beide, du liebst nur dich selbst und
Love me when you're lonely
Liebst mich, wenn du einsam bist
Yeah, because you only
Ja, denn du liebst mich nur
Love me when you're lonely
Wenn du einsam bist
When you think I'm movin' on with someone else (someone else)
Wenn du denkst, ich mache mit jemand anderem weiter (jemand anderem)
It's like you like me better
Es ist, als ob du mich lieber magst
When we're not together (together)
Wenn wir nicht zusammen sind (zusammen)
We both know you only love yourself and (love yourself)
Wir wissen beide, du liebst nur dich selbst und (liebst dich selbst)
Love me when you're lonely
Liebst mich, wenn du einsam bist





Writer(s): Jason Duke, Khiana Meyer, M. Hoang, Tasji B.


Attention! Feel free to leave feedback.