Lyrics and translation Hoaprox feat. Haneri - Brighter Side
Count
to
ten
Compte
jusqu'à
dix
And
we'll
be
where
we
wanna
Et
on
sera
là
où
on
veut
être
When
you're
next
to
me
Quand
tu
es
à
côté
de
moi
Next
to
me
À
côté
de
moi
I
can't
pretend
Je
ne
peux
pas
prétendre
You've
got
me
feeling
like
Tu
me
fais
sentir
comme
You're
where
I
wanna
be
Tu
es
là
où
je
veux
être
Wanna
be
Je
veux
être
Please
don't
let
me
go
S'il
te
plaît,
ne
me
laisse
pas
partir
I
need
you
right
here
by
my
side
J'ai
besoin
de
toi
ici
à
mes
côtés
So
won't
you
run
away
with
me
tonight?
Alors
ne
vas-tu
pas
t'enfuir
avec
moi
ce
soir
?
You
could
be
the
one
that
I've
been
wanting
all
my
life
Tu
pourrais
être
celle
que
je
recherche
toute
ma
vie
'Cause
when
you're
looking
at
me
with
those
eyes
Parce
que
quand
tu
me
regardes
avec
ces
yeux
I
don't
wanna
leave
Je
ne
veux
pas
partir
I
need
you,
we
could
be
the
light
J'ai
besoin
de
toi,
on
pourrait
être
la
lumière
So
won't
you
run
away
with
me
tonight?
Alors
ne
vas-tu
pas
t'enfuir
avec
moi
ce
soir
?
I
could
be
the
one
Je
pourrais
être
celui
That
you've
been
wanting
all
your
life
Que
tu
recherches
toute
ta
vie
'Cause
I
know
that
I'm
ready
to
go
Parce
que
je
sais
que
je
suis
prêt
à
y
aller
Go
to
the
brighter
side
Aller
du
côté
lumineux
Go
to
the
brighter
side
Aller
du
côté
lumineux
Go
to
the
brighter
side
Aller
du
côté
lumineux
All
at
once
Tout
d'un
coup
You
take
it
all
so
well
Tu
prends
tout
ça
très
bien
And
I'm
mesmerised,
mesmerised
Et
je
suis
hypnotisé,
hypnotisé
I
know
it's
hard
Je
sais
que
c'est
difficile
But
you
can
rest
your
mind
Mais
tu
peux
te
calmer
It'll
be
alright,
be
alright
Tout
ira
bien,
tout
ira
bien
I
don't
wanna
leave
Je
ne
veux
pas
partir
I
need
you,
we
could
be
the
light
J'ai
besoin
de
toi,
on
pourrait
être
la
lumière
So
won't
you
run
away
with
me
tonight?
Alors
ne
vas-tu
pas
t'enfuir
avec
moi
ce
soir
?
I
could
be
the
one
Je
pourrais
être
celui
That
you've
been
wanting
all
your
life
Que
tu
recherches
toute
ta
vie
'Cause
I
know
that
I'm
ready
to
go
Parce
que
je
sais
que
je
suis
prêt
à
y
aller
Go
to
the
brighter
side
Aller
du
côté
lumineux
Go
to
the
brighter
side
Aller
du
côté
lumineux
Go
to
the
brighter
side
Aller
du
côté
lumineux
Don't
wanna
leave
Je
ne
veux
pas
partir
I
need
you,
we
could
be
the
light
J'ai
besoin
de
toi,
on
pourrait
être
la
lumière
So
won't
you
run
away
with
me
tonight?
Alors
ne
vas-tu
pas
t'enfuir
avec
moi
ce
soir
?
I
could
be
the
one
Je
pourrais
être
celui
That
you've
been
wanting
all
your
life
Que
tu
recherches
toute
ta
vie
'Cause
I
know
that
I'm
ready
to
go
Parce
que
je
sais
que
je
suis
prêt
à
y
aller
Go
to
the
brighter
side
Aller
du
côté
lumineux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.