Lyrics and translation Hoaprox feat. MINH - Hoaprox (You & Me Alone)

Hoaprox (You & Me Alone)

Everyone's walking around
Holding their hearts on their hands
All they can see is the ground
Too busy making up plans
Everyone's walking around
Living in separate worlds
Babies are internet stars
Parents are quiet as Ferb

Memories become so hazy
When did we become so lazy?
This world's only getting crazier
Memories become so hazy
When did we become so lazy?
This world's only getting crazier

Can we put down our phones?
Let's just enjoy this moment
Can we put down our phones?
Let's just enjoy this moment
Can we put down our phones?
Let's just enjoy this moment
Let's just enjoy this moment

You and me alone

You and me alone

You and me alone

You and me alone

You and me alone

Everyone's craving a high
In every magical touch
Everyone's working their eyes
Untill they've both had enough
One blink, it's a new day
One touch, it's a new face
We act like we're okay
And we'll do it again, do it again, do it again

Memories become so hazy
When did we become so lazy?
This world's only getting crazier
Memories become so hazy
When did we become so lazy?
This world's only getting crazier

Can we put down our phones?
Let's just enjoy this moment
Can we put down our phones?
Let's just enjoy this moment
Can we put down our phones?
Let's just enjoy this moment
Let's just enjoy this moment

You and me alone

You and me alone

You and me alone

You and me alone

You and me alone

You and me alone

You and me alone

You and me alone

You and me alone

You and me alone

You and me alone

You and me alone

You and me alone

Hoaprox (Toi et moi seuls)

Tout le monde se promène
Tenant leur cœur dans leurs mains
Tout ce qu'ils voient, c'est le sol
Trop occupés à faire des plans
Tout le monde se promène
Vivant dans des mondes séparés
Les bébés sont des stars d'Internet
Les parents sont silencieux comme Ferb

Les souvenirs deviennent si flous
Quand sommes-nous devenus si paresseux ?
Ce monde ne fait que devenir plus fou
Les souvenirs deviennent si flous
Quand sommes-nous devenus si paresseux ?
Ce monde ne fait que devenir plus fou

On peut poser nos téléphones ?
Profitons simplement de ce moment
On peut poser nos téléphones ?
Profitons simplement de ce moment
On peut poser nos téléphones ?
Profitons simplement de ce moment
Profitons simplement de ce moment

Toi et moi seuls

Toi et moi seuls

Toi et moi seuls

Toi et moi seuls

Toi et moi seuls

Tout le monde recherche un high
Dans chaque toucher magique
Tout le monde travaille ses yeux
Jusqu'à ce qu'ils en aient assez
Un clin d'œil, c'est un nouveau jour
Un toucher, c'est un nouveau visage
On fait comme si on allait bien
Et on le fera encore, on le fera encore, on le fera encore

Les souvenirs deviennent si flous
Quand sommes-nous devenus si paresseux ?
Ce monde ne fait que devenir plus fou
Les souvenirs deviennent si flous
Quand sommes-nous devenus si paresseux ?
Ce monde ne fait que devenir plus fou

On peut poser nos téléphones ?
Profitons simplement de ce moment
On peut poser nos téléphones ?
Profitons simplement de ce moment
On peut poser nos téléphones ?
Profitons simplement de ce moment
Profitons simplement de ce moment

Toi et moi seuls

Toi et moi seuls

Toi et moi seuls

Toi et moi seuls

Toi et moi seuls

Toi et moi seuls

Toi et moi seuls

Toi et moi seuls

Toi et moi seuls

Toi et moi seuls

Toi et moi seuls

Toi et moi seuls

Toi et moi seuls