Lyrics and translation Hobbes feat. Philip & Breanne - Hate Boredom Love Boredom

Hate Boredom Love Boredom

She led me on for about two years and I was to blind to realize it
Followed her pretty ass around the school trying to feel liked and shit
I won't say she's a bitch, cos' she's stupid as me
As a sophomore I ran laps around girls like it was PE
I'm eatin' chicken, hair whippin' sittin' boys in the back
Don't know where I am driving but I know there's no turnin' back
I wear pink, and a smile, like sunsets, and skymiles
I'm very tired so I'm gonna go lay down for a while, I drop the mic home

Dope beats banging, Dues over due hanging
Over my head saying, You need to be something
I will see you - quarter to nine
Give or take five
Pleasure's mine, don't arrive
Without a whip in drive
Stay alive
Whatchyu doin' with all that
Free time, so do I got nothin on my mind
Just vibe
And let the time glide
Don't hide from boredom, pourin' glasses full of them good times

Runnin' out of time again (You got a problem say bye)
Runnin' out of time again (You got a problem say bye)
Runnin' out of time again (You got a problem say bye)
Runnin' out of time again (You got a problem say bye)
What the fuck is my life, what the fuck, what the fuck is my life, yeah
What the fuck is my life, what the fuck, what the fuck is my life, yeah

You know what you want until you don't
All you need to know is you need to live loved and you need to have hope
Live is life because, highs are defined by the lows
We speaking on that shit no one really knows
And I don't really know what life this is, got a few problems I can't fix it
Get cozy with it
It's a cold life, but baby hold tight, boredom is alright goodnight

Runnin' out of time again (You got a problem say bye)
Runnin' out of time again (You got a problem say bye)
Runnin' out of time again (You got a problem say bye)
Runnin' out of time again (You got a problem say bye)
Runnin' out of time again (You got a problem say bye)
Runnin' out of time again (You got a problem say bye)
Runnin' out of time again (You got a problem say bye)
Runnin' out of time again (You got a problem say bye)

Hate boredom love boredom
Hate boredom love boredom
Hate boredom love boredom
Hate boredom love boredom

Ненавижу скуку, люблю скуку

Она водила меня за нос около двух лет, а я был слишком слеп, чтобы понять это.
Я таскался за её милой задницей по всей школе, пытаясь почувствовать себя кому-то нужным.
Не скажу, что она сука, потому что она глупа, как и я.
На втором курсе я крутил шашни с девчонками, как будто это была физкультура.
Я ем курицу, трясу волосами, пацаны сзади.
Не знаю, куда я еду, но знаю, что пути назад нет.
Я ношу розовое и улыбку, как закаты и мили.
Я очень устал, поэтому я собираюсь прилечь на некоторое время, я бросаю микрофон домой.

Крутые биты долбят, дела висят над головой,
Говорят мне: "Тебе нужно быть кем-то".
Увидимся - без пятнадцати девять.
Плюс-минус пять.
Приятно познакомиться, не приезжай
Без тачки на ходу.
Оставайся на связи.
Что ты делаешь со всем этим
Свободным временем? У меня в голове пусто.
Просто кайфуй
И позволь времени течь.
Не прячься от скуки, наливая бокалы, полные хороших времен.

Время снова на исходе (Есть проблема - прощай).
Время снова на исходе (Есть проблема - прощай).
Время снова на исходе (Есть проблема - прощай).
Время снова на исходе (Есть проблема - прощай).
Что за хрень моя жизнь, что за хрень, что за хрень моя жизнь, да.
Что за хрень моя жизнь, что за хрень, что за хрень моя жизнь, да.

Ты знаешь, чего хочешь, пока не знаешь.
Всё, что тебе нужно знать, это то, что тебе нужно жить любимым и иметь надежду.
Жить - это жизнь, потому что взлеты определяются падениями.
Мы говорим о том, чего никто не знает.
И я действительно не знаю, что это за жизнь, есть несколько проблем, которые я не могу решить.
Уютно устроиться с этим.
Это холодная жизнь, но, детка, держись крепче, скука - это нормально, спокойной ночи.

Время снова на исходе (Есть проблема - прощай).
Время снова на исходе (Есть проблема - прощай).
Время снова на исходе (Есть проблема - прощай).
Время снова на исходе (Есть проблема - прощай).
Время снова на исходе (Есть проблема - прощай).
Время снова на исходе (Есть проблема - прощай).
Время снова на исходе (Есть проблема - прощай).
Время снова на исходе (Есть проблема - прощай).

Ненавижу скуку, люблю скуку.
Ненавижу скуку, люблю скуку.
Ненавижу скуку, люблю скуку.
Ненавижу скуку, люблю скуку.