Lyrics and translation Hobbes feat. Joshua Tu - Dignity

Dignity

When the day's done close the door
And I can't see you anymore
What's left, what's left
See the good days are ahead
Keep the bad dreams in bed
And get out your head
Take a break for a sec

And I know I've gotten up before
And you ain't messing with me no more
And I can't keep on this floor, so
I think It's time that I move on

When the day's done close the door
And I can't see you anymore
What's left, what's left
See the good days are ahead
Keep the bad dreams in bed
And get out your head
Take a break for a sec

And I know I've gotten up before
And you ain't messing with me no more
And I can't keep on this floor, so
I think It's time that I move on

Move on, Move on, It's time that I pick up, and move on
Move on, Move on, I think it's time I pack up and move on, pack up and move on

Dignité

Quand la journée est finie, ferme la porte
Et je ne peux plus te voir
Ce qui reste, ce qui reste
Les bons jours sont devant nous
Laisse les mauvais rêves dans le lit
Et sors de ta tête
Prends une pause pendant une seconde

Et je sais que je me suis déjà levé
Et tu ne te moques plus de moi
Et je ne peux pas rester sur ce sol, alors
Je pense qu'il est temps que je passe à autre chose

Quand la journée est finie, ferme la porte
Et je ne peux plus te voir
Ce qui reste, ce qui reste
Les bons jours sont devant nous
Laisse les mauvais rêves dans le lit
Et sors de ta tête
Prends une pause pendant une seconde

Et je sais que je me suis déjà levé
Et tu ne te moques plus de moi
Et je ne peux pas rester sur ce sol, alors
Je pense qu'il est temps que je passe à autre chose

Passe à autre chose, Passe à autre chose, Il est temps que je ramasse et que je passe à autre chose
Passe à autre chose, Passe à autre chose, Je pense qu'il est temps que je fasse mes valises et que je passe à autre chose, que je fasse mes valises et que je passe à autre chose