Lyrics and translation Hobbes - Fake Lonely 'Lover'
I'm
starting
to
lose
the
sense
between
my
mind
Je
commence
à
perdre
le
sens
entre
mon
esprit
And
the
pillow
I
hold
at
night
Et
l’oreiller
que
je
tiens
la
nuit
And
the
hands
I
hold
at
day
Et
les
mains
que
je
tiens
le
jour
Will
they
really
do
more
than
play
Vont-elles
vraiment
faire
plus
que
jouer
I'm
starting
to
lose
the
sense
Je
commence
à
perdre
le
sens
Maybe
I'm
just
too
tense
Peut-être
que
je
suis
juste
trop
tendu
Compatible
or
just
desperate
Compatible
ou
juste
désespéré
Affectionate
or
just
reckless
Affectueux
ou
juste
imprudent
Reckless,
reckless
Imprudent,
imprudent
Am
I
falling
in
love,
or
am
I
sick
of
loneliness,
sick
of
loneliness,
falling
in
love
Est-ce
que
je
tombe
amoureux,
ou
est-ce
que
je
suis
malade
de
la
solitude,
malade
de
la
solitude,
tomber
amoureux
Am
I
falling
in
love,
or
am
I
sick
of
loneliness,
sick
of
loneliness
Est-ce
que
je
tombe
amoureux,
ou
est-ce
que
je
suis
malade
de
la
solitude,
malade
de
la
solitude
Am
I
falling
in
love,
or
am
I
sick
of
loneliness,
sick
of
loneliness,
falling
in
love
Est-ce
que
je
tombe
amoureux,
ou
est-ce
que
je
suis
malade
de
la
solitude,
malade
de
la
solitude,
tomber
amoureux
Am
I
falling
in
love,
or
am
I
sick
of
loneliness,
sick
of
loneliness
Est-ce
que
je
tombe
amoureux,
ou
est-ce
que
je
suis
malade
de
la
solitude,
malade
de
la
solitude
Am
I
falling
Est-ce
que
je
tombe
If
I'm
falling
call
me
Si
je
tombe,
appelle-moi
You
win
and
I'll
leave
Tu
gagnes
et
je
m'en
vais
New
order
peace
treaty
Nouveau
traité
de
paix
No
deal
or
no
cheating
Pas
d'accord
ou
pas
de
tricherie
Like
my
mama
said,
you
don't
like
it
don't
eat
it
Comme
ma
mère
l'a
dit,
si
tu
n'aimes
pas,
ne
mange
pas
You
can
go
to
bed
at
night
Tu
peux
aller
te
coucher
la
nuit
Snuggle
up
to
yourself,
wrap
your
arms
real
tight
Te
blottir
contre
toi-même,
enrouler
tes
bras
bien
fort
That's
all
you're
ever
gonna
have
C'est
tout
ce
que
tu
auras
jamais
Even
with
a
better
half,
nothings
permanent
Même
avec
une
moitié
meilleure,
rien
n'est
permanent
Still
I've
been
thinking
J'y
pense
quand
même
Burning
out
Épuisé
Make
me
meeker
and
slow
things
down
Rends-moi
plus
docile
et
ralentit
les
choses
I'm
not
breaking
Je
ne
suis
pas
en
train
de
rompre
Oh
no
rules
Oh,
pas
de
règles
Taking
and
taking
all
my
chances
that's
so
cool
Prendre
et
prendre
toutes
mes
chances,
c'est
tellement
cool
Cool,
cool
Cool,
cool
Am
I
falling
in
love,
or
am
I
sick
of
loneliness,
sick
of
loneliness,
falling
in
love
Est-ce
que
je
tombe
amoureux,
ou
est-ce
que
je
suis
malade
de
la
solitude,
malade
de
la
solitude,
tomber
amoureux
Am
I
falling
in
love,
or
am
I
sick
of
loneliness,
sick
of
loneliness
Est-ce
que
je
tombe
amoureux,
ou
est-ce
que
je
suis
malade
de
la
solitude,
malade
de
la
solitude
Am
I
falling
in
love,
or
am
I
sick
of
loneliness,
sick
of
loneliness,
falling
in
love
Est-ce
que
je
tombe
amoureux,
ou
est-ce
que
je
suis
malade
de
la
solitude,
malade
de
la
solitude,
tomber
amoureux
Am
I
falling
in
love,
or
am
I
sick
of
loneliness,
sick
of
loneliness
Est-ce
que
je
tombe
amoureux,
ou
est-ce
que
je
suis
malade
de
la
solitude,
malade
de
la
solitude
Am
I
falling
(Falling,
falling
in
love)
Est-ce
que
je
tombe
(Tomber,
tomber
amoureux)
Am
I
falling
(Falling,
falling
in
love)
Est-ce
que
je
tombe
(Tomber,
tomber
amoureux)
I've
got
to
know
Je
dois
savoir
I've
got
to
know
Je
dois
savoir
I'm
the
man
that
loves
you
Je
suis
l'homme
qui
t'aime
I'm
the
man
that
loves
you
Je
suis
l'homme
qui
t'aime
I'm
the
man
that
loves
you
Je
suis
l'homme
qui
t'aime
I'm
the
man
that
loves
you
Je
suis
l'homme
qui
t'aime
I'm
the
man
that
loves
you
Je
suis
l'homme
qui
t'aime
I'm
the
man
that
loves
you
Je
suis
l'homme
qui
t'aime
I'm
the
man
that
Je
suis
l'homme
qui
Rate the translation
1
Failed Perfectionist (feat. Sarah Ruest & Philip)
2 I'm Not Leaving You Behind (feat. Minnish)
3 Demand for Progress
4 Toxic Individualism
5 Judgemental Hypocrit
6 Fake Lonely 'Lover'
7 Stop Signs, Red Flags & Dumb Mistakes (Demo)
8 Sitting Alone in a Room (Demo)
9 Location Dissasociation (feat. Sam Vendt) [Demo]
10 You're All You'll Ever (feat. Breanne) [Demo]
11 Suddenly It Was No Longer Fun (Demo)
12 Stressed Workaholic (Demo)
13 Just Doing Something to Escape the Funk (Demo)
14 Mom's News 3.19.20 (Demo)
2 I'm Not Leaving You Behind (feat. Minnish)
3 Demand for Progress
4 Toxic Individualism
5 Judgemental Hypocrit
6 Fake Lonely 'Lover'
7 Stop Signs, Red Flags & Dumb Mistakes (Demo)
8 Sitting Alone in a Room (Demo)
9 Location Dissasociation (feat. Sam Vendt) [Demo]
10 You're All You'll Ever (feat. Breanne) [Demo]
11 Suddenly It Was No Longer Fun (Demo)
12 Stressed Workaholic (Demo)
13 Just Doing Something to Escape the Funk (Demo)
14 Mom's News 3.19.20 (Demo)
Attention! Feel free to leave feedback.