Lyrics and translation Hobbes - HOBBES / HENRY

HOBBES / HENRY

How the fuck is God the only answer
Sometimes I pray the same shit, and know the answer
Every time I live by the flesh, I feel a cancer
Spreading so when I come back home, I ain't feeling like a dancer I ain't feeling all perked
I'm feeling upset, deep down feeling irked
Tryna fill a void and it temporarily worked
But I'm here again, nothing left to feel
But to get down, facing ground, asking am I really real

H-O double B-E-S
A little kid's companion fluff sewed in his chest
H-O double B-E-S
Only come to life when they believe in me best
I feel like I'm tryna be real when I'm not alive
I feel like I'm tryna feel when I don't have a life
I feel like I'm tryna live in a world,
Of rag dolls, voodoo dolls, business calls, shopping malls, things no greater than us

It's a scary move but fuck that living, goin' round in circles it's time I start givin'

We living the life, we living it all
We living the life, we living it all
We living the life, we living it all
We living the life, we living it all
H-O double B-E-S (I'd like to raise a glass to the King)
H-O double B-E-S (God gave us vocal cords to sing)
H-O double B-E-S (Three years in the making, I been feeling real blessed)
H-O double B-E-S (From my bedroom to my college I been doin' my best)

Samuel Richard Henry
It's Samuel Richard Henry
Yeah, It's Samuel Richard Henry, Henry
Yeah, It's Samuel Richard Henry, Henry

HOBBES / HENRY

Как, блин, Бог может быть единственным ответом?
Иногда я молюсь о том же, и знаю ответ.
Каждый раз, когда я живу плотскими желаниями, я чувствую рак.
Он распространяется, так что, когда я возвращаюсь домой, я не чувствую себя танцором, я не чувствую себя бодрым.
Я чувствую себя расстроенным, глубоко внутри раздраженным.
Пытаюсь заполнить пустоту, и это временно сработало.
Но я снова здесь, и не осталось ничего,
Кроме как пасть, уткнуться лицом в землю и спросить, реален ли я вообще.

Х-О двойное Б-Е-С
Плюшевый друг маленького ребенка, пришитый к его груди.
Х-О двойное Б-Е-С
Оживаю только тогда, когда в меня верят больше всего.
Я чувствую, что пытаюсь быть настоящим, когда я не живой.
Я чувствую, что пытаюсь что-то чувствовать, когда у меня нет жизни.
Я чувствую, что пытаюсь жить в мире
тряпичных кукол, кукол вуду, деловых звонков, торговых центров, вещей, не более значительных, чем мы.

Это страшный шаг, но к черту эту жизнь, хождение по кругу, пора мне начать отдавать.

Мы живем жизнью, мы живем ею сполна.
Мы живем жизнью, мы живем ею сполна.
Мы живем жизнью, мы живем ею сполна.
Мы живем жизнью, мы живем ею сполна.
Х-О двойное Б-Е-С (Я хотел бы поднять бокал за Короля)
Х-О двойное Б-Е-С (Бог дал нам голосовые связки, чтобы петь)
Х-О двойное Б-Е-С (Три года в процессе создания, я чувствовал себя по-настоящему благословленным)
Х-О двойное Б-Е-С (Из моей спальни в мой колледж, я делал все возможное)

Сэмюэл Ричард Генри
Это Сэмюэл Ричард Генри
Да, это Сэмюэл Ричард Генри, Генри
Да, это Сэмюэл Ричард Генри, Генри