Brighter Days / Addictive Personality - Hobbes translation in German

Brighter Days / Addictive Personality

I've seen better days
Where I could get up
I've seen better days
Where I could let up
It don't make sense to me, how we
Could be free, in world of no peace but
We try, we try

I think brighter days will come
I think brighter days will come
Mention the, mention the fact
That life gets off track
Brighter days

If I take a bite of the apple I'll never come back (If I take a bite of that apple, I'll never come back)

Chance was stuck on Xan, Lil Peep dead from it
Only thing I know about life is don't you give up on it

I think brighter days will come
I think brighter days will come

What I see is, what I see
There is nothing wrong with me
What it be is what it be
The problems naivety
I am young and carefree
Less and less, every day
In every way as I here stay (Stay)
As me & my brothers pray (Pray)
Lead us to the end
Give us daily bread
Keep my level head (Keep my level head)
Lead us from the evil
I am but the feeble
Point us to the steeple (And I will head)
I want a light four
I want the sight for
I wanna fight for (Fight for)
I wanna get hype for
I wanna hold tight for, hold tight for
Brighter days

I can't feed my addictive personality
I draw a line in the sand and let it be
I can't feed my addictive personality
I draw a line in the sand and let it be

I wanna know how I grow to a mode, where I
Know what I know, and I know what I don't know
Never say no, to a flow, where I might go
Into outer space, with a coat, what a light show
Hand me a drum break, and I will break into five fold
Tryna go make some sense of the world, through a high note
Belief perseverence man I see you tryna set goals
But I wanna get goals, I just wanna feel full
Trace the tear back to the source, I would endorse
People realizing we all came from the same core
People responding to hate crimes by loving more
I'm looking 'round and I see a movie with a alternate ending
So let's quit pretending
I'm sending, all this out
Back from outer space and now we workin' it out
I'll figure me out

I can't feed my addictive personality (We goin' up this time, time, time)
I draw a line in the sand and let it be (We moving up this rhyme, this rhyme)
I can't feed my addictive personality (We goin' up this time, this time, this time)
I draw a line in the sand and let it be (We moving up this rhyme, this rhyme)
We going up this time, this time
Elevate to the mind
Elevate to the mind
Elevate, elevate

Back your riches, back your levels up
I can fix it up, uh, uh
It's that sh that the pitches hit when they remixing up above, 'bove
Beat fittin' like a glove, glove
Spittin' word for the love, love
It's all 'cuz what God does, does
Washing rust with the pixie dust and it's done
Yeah, yeah yeah, yeah, yeah yeah (It's like that, like that)
Yeah, yeah yeah, yeah, yeah yeah

Hellere Tage / Suchtpersönlichkeit

Ich habe bessere Tage gesehen, meine Süße
Wo ich aufstehen konnte
Ich habe bessere Tage gesehen
Wo ich nachlassen konnte
Es macht für mich keinen Sinn, wie wir
Frei sein könnten, in einer Welt ohne Frieden, aber
Wir versuchen es, wir versuchen es

Ich denke, hellere Tage werden kommen, meine Liebe
Ich denke, hellere Tage werden kommen
Erwähne die, erwähne die Tatsache
Dass das Leben aus der Spur gerät
Hellere Tage

Wenn ich in den Apfel beiße, komme ich nie wieder zurück (Wenn ich in diesen Apfel beiße, komme ich nie wieder zurück)

Chance war süchtig nach Xan, Lil Peep starb daran
Das Einzige, was ich über das Leben weiß, ist, gib es nicht auf, Liebling

Ich denke, hellere Tage werden kommen
Ich denke, hellere Tage werden kommen

Was ich sehe, ist, was ich sehe
Es ist nichts falsch mit mir
Was es ist, ist was es ist
Das Problem ist Naivität
Ich bin jung und sorglos
Weniger und weniger, jeden Tag
In jeder Hinsicht, während ich hier bleibe (Bleibe)
Während ich und meine Brüder beten (Beten)
Führe uns zum Ende
Gib uns unser tägliches Brot
Bewahre meinen klaren Kopf (Bewahre meinen klaren Kopf)
Führe uns weg vom Bösen
Ich bin nur der Schwache
Weise uns den Weg zur Kirche (Und ich werde gehen)
Ich will ein leichtes Vier
Ich will die Sicht für
Ich will kämpfen für (Kämpfen für)
Ich will begeistert sein für
Ich will festhalten für, festhalten für
Hellere Tage, meine Schöne

Ich kann meine Suchtpersönlichkeit nicht nähren
Ich ziehe eine Linie in den Sand und lasse es sein
Ich kann meine Suchtpersönlichkeit nicht nähren
Ich ziehe eine Linie in den Sand und lasse es sein, meine Liebste

Ich will wissen, wie ich zu einem Modus heranwachse, wo ich
Weiß, was ich weiß, und weiß, was ich nicht weiß
Sage niemals nein zu einem Fluss, wohin ich gehen könnte
In den Weltraum, mit einem Mantel, was für eine Lichtshow
Gib mir einen Drum-Break, und ich werde in fünffacher Weise ausbrechen
Versuche, einen Sinn in der Welt zu finden, durch eine hohe Note
Glaube und Ausdauer, ich sehe dich, wie du versuchst, dir Ziele zu setzen
Aber ich will Ziele erreichen, ich will mich einfach erfüllt fühlen, meine Holde
Verfolge die Träne zurück zur Quelle, ich würde befürworten
Dass Menschen erkennen, dass wir alle aus demselben Kern stammen
Dass Menschen auf Hassverbrechen mit mehr Liebe reagieren
Ich schaue mich um und sehe einen Film mit einem alternativen Ende, meine Liebste
Also lass uns aufhören, uns etwas vorzumachen
Ich sende all das hinaus
Zurück aus dem Weltraum und jetzt arbeiten wir daran
Ich werde mich selbst finden

Ich kann meine Suchtpersönlichkeit nicht nähren (Wir gehen dieses Mal hoch, Zeit, Zeit)
Ich ziehe eine Linie in den Sand und lasse es sein (Wir bewegen uns diesen Reim hoch, diesen Reim)
Ich kann meine Suchtpersönlichkeit nicht nähren (Wir gehen dieses Mal hoch, dieses Mal, dieses Mal)
Ich ziehe eine Linie in den Sand und lasse es sein (Wir bewegen uns diesen Reim hoch, diesen Reim)
Wir gehen dieses Mal hoch, dieses Mal
Erhebe dich zum Geist
Erhebe dich zum Geist
Erhebe dich, erhebe dich

Pack deine Reichtümer, pack deine Level hoch
Ich kann es richten, uh, uh
Es ist das Zeug, das die Tonhöhen treffen, wenn sie oben remixen, 'oben
Beat passt wie angegossen, angegossen
Spucke Worte für die Liebe, Liebe
Es ist alles wegen dem, was Gott tut, tut
Wäscht Rost mit dem Feenstaub und es ist getan
Ja, ja ja, ja, ja ja (Es ist so, so)
Ja, ja ja, ja, ja ja