Hobbie Stuart - What Time Do You Call This - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hobbie Stuart - What Time Do You Call This




What Time Do You Call This
Который час, по-твоему?
What time do you call this?
Который час, по-твоему?
I've been craving bewildered all my days
Все свои дни я жаждал, пребывая в смятении
What time do you call this?
Который час, по-твоему?
Shrink with me, tower me
Сжимайся со мной, возвышай меня
Wither with me, flower me
Увядай со мной, расцветай со мной
Endlessly follow me, chew me up and swallow me
Бесконечно следуй за мной, разжуй меня и проглоти
Stay at least for now with me
Останься хотя бы сейчас со мной
Drink and dance and row with me
Пей, танцуй и греби со мной
Till we're going too far
Пока мы не зайдем слишком далеко
Stay precisely where you are
Оставайся именно там, где ты есть
(What time do you call this?)
(Который час, по-твоему?)
I see the white shores somewhere in the distance
Я вижу белые берега где-то вдали
The only thing stopping me from
Единственное, что удерживает меня от
Drowning is hoping one day you listen
Утопления, это надежда, что однажды ты услышишь
I had love to give to you
У меня была любовь, чтобы подарить тебе
I hope you see what you're missing
Надеюсь, ты понимаешь, что теряешь
I am your biggest fan, it's only you in the picture
Я твой самый большой поклонник, на снимке только ты
Every time you're looking at me
Каждый раз, когда ты смотришь на меня
I'll get a rush to my fingers
Мои пальцы покалывает
Any time you needed a shoulder
Всякий раз, когда тебе нужно было плечо,
I was there within minutes, you know
Я был рядом через несколько минут, ты знаешь
I've got cut to the bone, you did it all on your own
Я изранен до костей, ты сделала это сама
What time do you call this? It's a little bit late
Который час, по-твоему? Уже немного поздно
To say you want me back, it doesn't matter what you say
Говорить, что хочешь меня обратно, неважно, что ты говоришь
Have you forgot what you did?
Ты забыла, что сделала?
Well I haven't and I won't
Ну, а я не забыл и не забуду
I laughed and I joked
Я смеялся и шутил
Tryna hide what I felt til I cried and I choked
Пытаясь скрыть то, что чувствовал, пока не заплакал и не задохнулся
Then I tried and I hoped and
Потом я пытался и надеялся, и
I climbed until you broke down
Карабкался, пока ты не сломалась
Every little thing that I held onto
Все мелочи, за которые я держался
Every little thing that I loved about you
Все мелочи, которые я любил в тебе
(What time do you call this?)
(Который час, по-твоему?)
(What time do you call this?)
(Который час, по-твоему?)





Writer(s): Craig Lee Potter, Richard Barry Jupp, Peter James Turner, Mark Potter, Guy Edward John Garvey


Attention! Feel free to leave feedback.