A Symphony Of Rage - Hocico translation in German

A Symphony Of Rage

It's time to stand tall, stand your ground
Final collision, no more running around
I've got to face it, and make it right
I can't ignore it, I'll start a fight!

I've been through battles, seen some scars
I've gone through pain, inside deathstars
I've been knocked down, that's about to change
My name is death now after this day!

I'll fight with fire, I'll bring the pain
I'll never back down 'cause death is my name
I'll fight with fire, I'll bring the pain
I'll never back down 'cause death is my name

The roaring of the wind
A symphony of rage
Tearing at my senses
In a deafening rampage
The roaring of the wind
A symphony of rage
Tearing at my senses
In a deafening rampage
The roaring of the wind
A symphony of rage
Tearing at my senses
In a deafening rampage
The roaring of the wind
A symphony of rage
Tearing at my senses
In a deafening rampage

I am the shadow that creeps in the night
A haunting figure, a fearsome sight
I'm the end of the line, the final refrain
My presence brings fear and pain

I'll fight with fire, I'll bring the pain
I'll never back down 'cause death is my name
I'll fight with fire, I'll bring the pain
I'll never back down 'cause death is my name

I am the reaper, a collector of souls
The toll must be paid, the final goal
I'm the darkness that swallows the light
The end of the tunnel, the eternal night

I'll fight with fire, I'll bring the pain
I'll never back down 'cause death is my name
I'll fight with fire, I'll bring the pain
I'll never back down 'cause death is my name

The roaring of the wind
A symphony of rage
Tearing at my senses
In a deafening rampage
The howling of the storm
A melody of might
Urging me to move on
And never give up the fight
The roaring of the wind
A symphony of rage
Tearing at my senses
In a deafening rampage
The howling of the storm
A melody of might
Urging me to move on
And never give up the fight

The roaring of the wind
A symphony of rage
Tearing at my senses
In a deafening rampage
The roaring of the wind
A symphony of rage
Tearing at my senses
In a deafening rampage
The roaring of the wind
A symphony of rage
Tearing at my senses
In a deafening rampage
The roaring of the wind
A symphony of rage
Tearing at my senses
In a deafening rampage
The roaring of the wind
A symphony of rage
Tearing at my senses
In a deafening rampage
The roaring of the wind
A symphony of rage
Tearing at my senses
In a deafening rampage
You know that death is my name!

Eine Symphonie des Zorns

Es ist Zeit, aufrecht zu stehen, deinen Standpunkt zu behaupten
Letzte Kollision, kein Herumlaufen mehr
Ich muss mich dem stellen und es richtig machen
Ich kann es nicht ignorieren, ich werde einen Kampf beginnen!

Ich habe Schlachten durchgemacht, Narben gesehen
Ich bin durch Schmerz gegangen, in Todessternen
Ich wurde niedergeschlagen, das wird sich ändern
Mein Name ist jetzt Tod, nach diesem Tag!

Ich werde mit Feuer kämpfen, ich werde den Schmerz bringen
Ich werde niemals nachgeben, denn Tod ist mein Name
Ich werde mit Feuer kämpfen, ich werde den Schmerz bringen
Ich werde niemals nachgeben, denn Tod ist mein Name

Das Tosen des Windes
Eine Symphonie des Zorns
Zerreißt meine Sinne
In einem ohrenbetäubenden Amoklauf
Das Tosen des Windes
Eine Symphonie des Zorns
Zerreißt meine Sinne
In einem ohrenbetäubenden Amoklauf
Das Tosen des Windes
Eine Symphonie des Zorns
Zerreißt meine Sinne
In einem ohrenbetäubenden Amoklauf
Das Tosen des Windes
Eine Symphonie des Zorns
Zerreißt meine Sinne
In einem ohrenbetäubenden Amoklauf

Ich bin der Schatten, der in der Nacht schleicht
Eine gespenstische Gestalt, ein furchterregender Anblick
Ich bin das Ende der Linie, der letzte Refrain
Meine Gegenwart bringt Furcht und Schmerz

Ich werde mit Feuer kämpfen, ich werde den Schmerz bringen
Ich werde niemals nachgeben, denn Tod ist mein Name
Ich werde mit Feuer kämpfen, ich werde den Schmerz bringen
Ich werde niemals nachgeben, denn Tod ist mein Name

Ich bin der Schnitter, ein Sammler von Seelen
Der Tribut muss gezahlt werden, das letzte Ziel
Ich bin die Dunkelheit, die das Licht verschluckt
Das Ende des Tunnels, die ewige Nacht

Ich werde mit Feuer kämpfen, ich werde den Schmerz bringen
Ich werde niemals nachgeben, denn Tod ist mein Name
Ich werde mit Feuer kämpfen, ich werde den Schmerz bringen
Ich werde niemals nachgeben, denn Tod ist mein Name

Das Tosen des Windes
Eine Symphonie des Zorns
Zerreißt meine Sinne
In einem ohrenbetäubenden Amoklauf
Das Heulen des Sturms
Eine Melodie der Macht
Drängt mich, weiterzumachen
Und den Kampf niemals aufzugeben
Das Tosen des Windes
Eine Symphonie des Zorns
Zerreißt meine Sinne
In einem ohrenbetäubenden Amoklauf
Das Heulen des Sturms
Eine Melodie der Macht
Drängt mich, weiterzumachen
Und den Kampf niemals aufzugeben

Das Tosen des Windes
Eine Symphonie des Zorns
Zerreißt meine Sinne
In einem ohrenbetäubenden Amoklauf
Das Tosen des Windes
Eine Symphonie des Zorns
Zerreißt meine Sinne
In einem ohrenbetäubenden Amoklauf
Das Tosen des Windes
Eine Symphonie des Zorns
Zerreißt meine Sinne
In einem ohrenbetäubenden Amoklauf
Das Tosen des Windes
Eine Symphonie des Zorns
Zerreißt meine Sinne
In einem ohrenbetäubenden Amoklauf
Das Tosen des Windes
Eine Symphonie des Zorns
Zerreißt meine Sinne
In einem ohrenbetäubenden Amoklauf
Das Tosen des Windes
Eine Symphonie des Zorns
Zerreißt meine Sinne
In einem ohrenbetäubenden Amoklauf
Du weißt, dass Tod mein Name ist!