A Symphony Of Rage - Hocicotranslation in French
It's
time
to
stand
tall,
stand
your
ground
Il
est
temps
de
se
tenir
droit,
de
tenir
bon
Final
collision,
no
more
running
around
Collision
finale,
plus
de
fuite
I've
got
to
face
it,
and
make
it
right
Je
dois
y
faire
face,
et
rectifier
le
tir
I
can't
ignore
it,
I'll
start
a
fight!
Je
ne
peux
pas
l'ignorer,
je
vais
commencer
un
combat
!
I've
been
through
battles,
seen
some
scars
J'ai
traversé
des
batailles,
vu
des
cicatrices
I've
gone
through
pain,
inside
deathstars
J'ai
connu
la
douleur,
à
l'intérieur
d'étoiles
de
la
mort
I've
been
knocked
down,
that's
about
to
change
J'ai
été
terrassé,
ça
va
changer
My
name
is
death
now
after
this
day!
Mon
nom
est
la
mort
maintenant,
après
ce
jour
!
I'll
fight
with
fire,
I'll
bring
the
pain
Je
combattrai
par
le
feu,
j'apporterai
la
douleur
I'll
never
back
down
'cause
death
is
my
name
Je
ne
reculerai
jamais
car
la
mort
est
mon
nom
I'll
fight
with
fire,
I'll
bring
the
pain
Je
combattrai
par
le
feu,
j'apporterai
la
douleur
I'll
never
back
down
'cause
death
is
my
name
Je
ne
reculerai
jamais
car
la
mort
est
mon
nom
The
roaring
of
the
wind
Le
rugissement
du
vent
A
symphony
of
rage
Une
symphonie
de
rage
Tearing
at
my
senses
Déchirant
mes
sens
In
a
deafening
rampage
Dans
un
déchaînement
assourdissant
The
roaring
of
the
wind
Le
rugissement
du
vent
A
symphony
of
rage
Une
symphonie
de
rage
Tearing
at
my
senses
Déchirant
mes
sens
In
a
deafening
rampage
Dans
un
déchaînement
assourdissant
The
roaring
of
the
wind
Le
rugissement
du
vent
A
symphony
of
rage
Une
symphonie
de
rage
Tearing
at
my
senses
Déchirant
mes
sens
In
a
deafening
rampage
Dans
un
déchaînement
assourdissant
The
roaring
of
the
wind
Le
rugissement
du
vent
A
symphony
of
rage
Une
symphonie
de
rage
Tearing
at
my
senses
Déchirant
mes
sens
In
a
deafening
rampage
Dans
un
déchaînement
assourdissant
I
am
the
shadow
that
creeps
in
the
night
Je
suis
l'ombre
qui
rampe
dans
la
nuit
A
haunting
figure,
a
fearsome
sight
Une
silhouette
obsédante,
une
vision
effrayante
I'm
the
end
of
the
line,
the
final
refrain
Je
suis
la
fin
de
la
ligne,
le
refrain
final
My
presence
brings
fear
and
pain
Ma
présence
apporte
peur
et
douleur
I'll
fight
with
fire,
I'll
bring
the
pain
Je
combattrai
par
le
feu,
j'apporterai
la
douleur
I'll
never
back
down
'cause
death
is
my
name
Je
ne
reculerai
jamais
car
la
mort
est
mon
nom
I'll
fight
with
fire,
I'll
bring
the
pain
Je
combattrai
par
le
feu,
j'apporterai
la
douleur
I'll
never
back
down
'cause
death
is
my
name
Je
ne
reculerai
jamais
car
la
mort
est
mon
nom
I
am
the
reaper,
a
collector
of
souls
Je
suis
la
faucheuse,
une
collectrice
d'âmes
The
toll
must
be
paid,
the
final
goal
Le
tribut
doit
être
payé,
le
but
ultime
I'm
the
darkness
that
swallows
the
light
Je
suis
l'obscurité
qui
avale
la
lumière
The
end
of
the
tunnel,
the
eternal
night
La
fin
du
tunnel,
la
nuit
éternelle
I'll
fight
with
fire,
I'll
bring
the
pain
Je
combattrai
par
le
feu,
j'apporterai
la
douleur
I'll
never
back
down
'cause
death
is
my
name
Je
ne
reculerai
jamais
car
la
mort
est
mon
nom
I'll
fight
with
fire,
I'll
bring
the
pain
Je
combattrai
par
le
feu,
j'apporterai
la
douleur
I'll
never
back
down
'cause
death
is
my
name
Je
ne
reculerai
jamais
car
la
mort
est
mon
nom
The
roaring
of
the
wind
Le
rugissement
du
vent
A
symphony
of
rage
Une
symphonie
de
rage
Tearing
at
my
senses
Déchirant
mes
sens
In
a
deafening
rampage
Dans
un
déchaînement
assourdissant
The
howling
of
the
storm
Le
hurlement
de
la
tempête
A
melody
of
might
Une
mélodie
de
puissance
Urging
me
to
move
on
M'exhortant
à
continuer
And
never
give
up
the
fight
Et
à
ne
jamais
abandonner
le
combat
The
roaring
of
the
wind
Le
rugissement
du
vent
A
symphony
of
rage
Une
symphonie
de
rage
Tearing
at
my
senses
Déchirant
mes
sens
In
a
deafening
rampage
Dans
un
déchaînement
assourdissant
The
howling
of
the
storm
Le
hurlement
de
la
tempête
A
melody
of
might
Une
mélodie
de
puissance
Urging
me
to
move
on
M'exhortant
à
continuer
And
never
give
up
the
fight
Et
à
ne
jamais
abandonner
le
combat
The
roaring
of
the
wind
Le
rugissement
du
vent
A
symphony
of
rage
Une
symphonie
de
rage
Tearing
at
my
senses
Déchirant
mes
sens
In
a
deafening
rampage
Dans
un
déchaînement
assourdissant
The
roaring
of
the
wind
Le
rugissement
du
vent
A
symphony
of
rage
Une
symphonie
de
rage
Tearing
at
my
senses
Déchirant
mes
sens
In
a
deafening
rampage
Dans
un
déchaînement
assourdissant
The
roaring
of
the
wind
Le
rugissement
du
vent
A
symphony
of
rage
Une
symphonie
de
rage
Tearing
at
my
senses
Déchirant
mes
sens
In
a
deafening
rampage
Dans
un
déchaînement
assourdissant
The
roaring
of
the
wind
Le
rugissement
du
vent
A
symphony
of
rage
Une
symphonie
de
rage
Tearing
at
my
senses
Déchirant
mes
sens
In
a
deafening
rampage
Dans
un
déchaînement
assourdissant
The
roaring
of
the
wind
Le
rugissement
du
vent
A
symphony
of
rage
Une
symphonie
de
rage
Tearing
at
my
senses
Déchirant
mes
sens
In
a
deafening
rampage
Dans
un
déchaînement
assourdissant
The
roaring
of
the
wind
Le
rugissement
du
vent
A
symphony
of
rage
Une
symphonie
de
rage
Tearing
at
my
senses
Déchirant
mes
sens
In
a
deafening
rampage
Dans
un
déchaînement
assourdissant
You
know
that
death
is
my
name!
Tu
sais
que
la
mort
est
mon
nom
!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.