Lyrics and translation Hocico - Bienvenido a La Maldad
"-
Yo
creo...
que
lo
que
no
te
mata
sólo
te
hace
más...
fuerte"
"-
Je
crois...
que
ce
qui
ne
te
tue
pas
te
rend
plus...
fort"
Esta
es
la
prisión
de
las
almas
vivas
C'est
la
prison
des
âmes
vivantes
Esta
es
la
prisión
de
la
falsedad
C'est
la
prison
de
la
fausseté
Deja
de
pensar
este
es
tu
destino
Arrête
de
penser
que
c'est
ton
destin
Deja
de
llorar,
ja
ja,
de
llorar
Arrête
de
pleurer,
ha
ha,
de
pleurer
Hay
muchas
razones
por
las
cuales
respirar
Il
y
a
beaucoup
de
raisons
de
respirer
Hay
muchas
razones
por
las
cuales
matar
Il
y
a
beaucoup
de
raisons
de
tuer
Siempre
encontrarás
un
deseo
en
ellas
Tu
trouveras
toujours
un
désir
en
eux
Para
habitar
las
calles
de
esta
ciudad
Pour
habiter
les
rues
de
cette
ville
Perros
del
mal,
estatuas
de
sal
Chiens
du
mal,
statues
de
sel
Sonrisas
de
concreto,
un
destino
fatal
Sourires
de
béton,
un
destin
fatal
Te
han
violado
y
se
han
reido
de
ti
Ils
t'ont
violé
et
se
sont
moqués
de
toi
Te
han
confinado
a
vivir
aquí
Ils
t'ont
confiné
à
vivre
ici
Bienvenido
a
esta
ciudad
llamada
maldad
Bienvenue
dans
cette
ville
appelée
la
méchanceté
Aniquilando
toda
muestra
de
felicidad
Annihilant
tout
signe
de
bonheur
En
donde
ya
no
importa
más
lo
que
esta
bien
o
lo
que
esta
mal
Où
il
n'importe
plus
ce
qui
est
bien
ou
ce
qui
est
mal
Bienvenido,
ja
ja
ja
ja,
que
risa
me
da
Bienvenue,
ha
ha
ha
ha,
ça
me
fait
rire
Ah,
ah,
rie
Ah,
ah,
ris
Esta
es
la
prisión
C'est
la
prison
Esta
es
la
prisión
C'est
la
prison
Esta
es
la
prisión
C'est
la
prison
Esta
es
la
prisión
C'est
la
prison
Al
cerrar
los
ojos
no
escondes
nada
En
fermant
les
yeux,
tu
ne
caches
rien
Deja
el
argumento
de
niño
atrás
Laisse
l'argument
d'enfant
derrière
toi
Comete
tu
mierda
y
deja
de
llorar
Mange
tes
merdes
et
arrête
de
pleurer
Comete
tu
mierda
y
deja
de
berrear
Mange
tes
merdes
et
arrête
de
crier
La
inocencia
estéril
detrás
de
ti
L'innocence
stérile
derrière
toi
La
luz
reflejada
en
el
asfalto
de
abril
La
lumière
reflétée
sur
l'asphalte
d'avril
Una
violación
a
la
dignidad
Une
violation
de
la
dignité
Una
oración
a
la
maldad
Une
prière
à
la
méchanceté
Perros
del
mal,
estatuas
de
sal
Chiens
du
mal,
statues
de
sel
Sonrisas
de
concreto,
un
destino
fatal
Sourires
de
béton,
un
destin
fatal
Un
paraiso
lleno
de
dolor
Un
paradis
plein
de
douleur
Una
mirada
inocente
a
todo
el
horror
Un
regard
innocent
sur
toute
l'horreur
Esta
es
la
prisión
C'est
la
prison
Esta
es
la
prisión
C'est
la
prison
Esta
es
la
prisión
C'est
la
prison
Esta
es
tú
prisión
C'est
ta
prison
Te
han
exorcizado
para
aniquilar
Ils
t'ont
exorcisé
pour
annihiler
Te
han
aprisionado
para
no
pensar
Ils
t'ont
emprisonné
pour
ne
pas
penser
Te
han
violado
y
se
han
reido
de
ti
Ils
t'ont
violé
et
se
sont
moqués
de
toi
Te
han
confinado
a
vivir
aqui
Ils
t'ont
confiné
à
vivre
ici
Bienvenido
a
esta
ciudad
llamada
maldad
Bienvenue
dans
cette
ville
appelée
la
méchanceté
Aniquilando
toda
muestra
de
felicidad
Annihilant
tout
signe
de
bonheur
En
donde
ya
no
importa
más
lo
que
esta
bien
o
lo
que
esta
mal
Où
il
n'importe
plus
ce
qui
est
bien
ou
ce
qui
est
mal
Bievenido,
ja
ja
ja,
que
risa
me
da
Bienvenue,
ha
ha
ha,
ça
me
fait
rire
Esta
es
la
prisión
C'est
la
prison
Esta
es
la
prisión
C'est
la
prison
Esta
es
la
prisión
C'est
la
prison
Esta
es
la
prisión
C'est
la
prison
Bienvenido
a
esta
ciudad
llamada
maldad
Bienvenue
dans
cette
ville
appelée
la
méchanceté
Aniquilando
toda
muestra
de
felicidad
Annihilant
tout
signe
de
bonheur
En
donde
ya
no
importa
más
lo
que
esta
bien
o
lo
que
esta
mal
Où
il
n'importe
plus
ce
qui
est
bien
ou
ce
qui
est
mal
Bievenido,
ja
ja
ja
ja,
que
risa
me
da
Bienvenue,
ha
ha
ha
ha,
ça
me
fait
rire
Ja
ja
ja
ja,
que
risa
me
da
Ha
ha
ha
ha,
ça
me
fait
rire
Rate the translation
![Исполнитель Hocico, альбом The Spell of the Spider (Deluxe Edition) [Remastered]](https://pic.Lyrhub.com/img/j/9/9/5/7i8tyx599j.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.