Lyrics and translation Hocico - Reincarnate

Reincarnate

We don't need a light to sail
Eyes is all we need to see
We don't need a gun to kill
'Cause words can make you bleed
We don't need to run to escape

We all have the right to know
What's behind the mask we fear
'Cause we don't need to wear this face
After all we had to steal

And a face fading out inside this room of doubts
Obstacles to release yourself there's a way out
'Cause you live in no jail
Live the reincarnation

Everything I am
Everything I am, a soul hidden in the sand
Everything I have, everything I own
It's only a restless soul
Everything I am, fire of creation
Everything I own, it's fire of creation

We don't need a light to sail
Eyes is all we need to see
We don't need a gun to kill
'Cause words can make you bleed
We don't need to run to escape

And a face fading out inside this room of doubts
Obstacles to release yourself there's a way out
'Cause you live in no jail
Live the reincarnation

Everything I am
Everything I am, a soul hidden in the sand
Everything I have, everything I own
It's only a restless soul
Everything I am
Everything I am, a soul hidden in the sand
Everything I have, everything I own
It's only a restless soul

Everything I am
Everything I am, a soul hidden in the sand
Everything I have, everything I own
It's only a restless soul
Everything I am, fire of creation

Réincarner

On n'a pas besoin de lumière pour naviguer
Les yeux sont tout ce dont nous avons besoin pour voir
On n'a pas besoin d'un pistolet pour tuer
Parce que les mots peuvent te faire saigner
On n'a pas besoin de courir pour s'échapper

Nous avons tous le droit de savoir
Ce qui se cache derrière le masque que nous craignons
Parce qu'on n'a pas besoin de porter ce visage
Après tout ce que nous avons volé

Et un visage qui s'estompe dans cette salle de doutes
Des obstacles à surmonter pour te libérer, il y a un moyen de sortir
Parce que tu ne vis dans aucune prison
Vis la réincarnation

Tout ce que je suis
Tout ce que je suis, une âme cachée dans le sable
Tout ce que j'ai, tout ce que je possède
Ce n'est qu'une âme agitée
Tout ce que je suis, le feu de la création
Tout ce que je possède, c'est le feu de la création

On n'a pas besoin de lumière pour naviguer
Les yeux sont tout ce dont nous avons besoin pour voir
On n'a pas besoin d'un pistolet pour tuer
Parce que les mots peuvent te faire saigner
On n'a pas besoin de courir pour s'échapper

Et un visage qui s'estompe dans cette salle de doutes
Des obstacles à surmonter pour te libérer, il y a un moyen de sortir
Parce que tu ne vis dans aucune prison
Vis la réincarnation

Tout ce que je suis
Tout ce que je suis, une âme cachée dans le sable
Tout ce que j'ai, tout ce que je possède
Ce n'est qu'une âme agitée
Tout ce que je suis
Tout ce que je suis, une âme cachée dans le sable
Tout ce que j'ai, tout ce que je possède
Ce n'est qu'une âme agitée

Tout ce que je suis
Tout ce que je suis, une âme cachée dans le sable
Tout ce que j'ai, tout ce que je possède
Ce n'est qu'une âme agitée
Tout ce que je suis, le feu de la création