Hocico - Tiempos de Furia - translation of the lyrics into French
Hocico Tiempos de Furia

Hocico - Tiempos de Furia

Lyrics and translation Hocico - Tiempos de Furia




Tiempos de Furia
Temps de Fureur
Mis perros tienen hambre
Mes chiens ont faim
¡Qué pena que solo haya-!
Dommage qu'il n'y ait que-!
Violencia, violencia para reírme
Violence, violence pour rire
Nadie, nadie podrá detenerme
Personne, personne ne pourra m'arrêter
Vengo dispuesto a pelear
Je suis prêt à me battre
Ya nada me podrá parar
Rien ne pourra plus m'arrêter
Furia para mi placer
La fureur pour mon plaisir
Sangre, sangre hirviendo en las calles
Du sang, du sang bouillant dans les rues
Puños, puños que brillan y arden
Des poings, des poings qui brillent et brûlent
En el silencio de la fe
Dans le silence de la foi
Se alimenta el poder
Le pouvoir se nourrit
Huye sin mirar atrás
Fuis sans regarder derrière toi
Furia inyectando el placer
La fureur injectant le plaisir
Los perros aullarán
Les chiens hurleront
Ira, lo que quiero es pelear
La colère, ce que je veux c'est me battre
Ven aquí
Viens ici
Furia inyectando el placer
La fureur injectant le plaisir
Los perros aullarán
Les chiens hurleront
Ira, lo que quiero es pelear
La colère, ce que je veux c'est me battre
Ven aquí
Viens ici
Puños cerrados al mirar
Des poings serrés en regardant
Los ojos abiertos al morir
Les yeux ouverts à la mort
Ya es el tiempo
C'est le moment
La furia nos ha de consumir
La fureur doit nous consumer
Puños cerrados al mirar
Des poings serrés en regardant
Los ojos abiertos al morir
Les yeux ouverts à la mort
Ya es el tiempo
C'est le moment
La furia nos ha de consumir
La fureur doit nous consumer
Muere un instante
Meurs un instant
Ahora
Maintenant
Muere un instante
Meurs un instant
Ahora
Maintenant
Muere un instante
Meurs un instant
Muere sin explotar, ahora
Meurs sans exploser, maintenant
Muere un instante
Meurs un instant
Muere sin sentrir, ahora
Meurs sans sentir, maintenant
Furia inyectando el placer
La fureur injectant le plaisir
Los perros aullarán
Les chiens hurleront
Ira, lo que quiero es pelear
La colère, ce que je veux c'est me battre
Ven aquí
Viens ici
Furia inyectando el placer
La fureur injectant le plaisir
Los perros aullarán
Les chiens hurleront
Ira, lo que quiero es pelear
La colère, ce que je veux c'est me battre
Ven aquí
Viens ici
Furia inyectando el placer
La fureur injectant le plaisir
Los perros aullarán
Les chiens hurleront
Ira, lo que quiero es pelear
La colère, ce que je veux c'est me battre
Ven aquí
Viens ici




Writer(s): Gutierrez Eric, Mayorga Garcia Oscar Omar
Hocico - Tiempos de Furia
Album
Tiempos de Furia
date of release
16-11-2010

1 I Want To Go To Hell
2 Where Words Fail, Hate Speaks
3 Flesh to Lacerate
4 Dog Eat Dog
5 Lost Fate
6 Twist The Thorn
7 Not Human
8 Altered States
9 Los Espejos Rotos
10 Kiss Of The Apocalypse
Attention! Feel free to leave feedback.