Hocus Pocus - Onandon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hocus Pocus - Onandon




Onandon
Без остановки
On and on and on and on and on and on (oh no)
Снова и снова, снова и снова, снова и снова нет)
Put it on and on and on and on (oh no)
Включи это снова и снова, снова и снова нет)
Baby, let me introduce
Детка, позволь представить
On and on and on and on and on and on (oh no, no, no)
Снова и снова, снова и снова, снова и снова нет, нет, нет)
Put it on and on and on and on
Включи это снова и снова, снова и снова
On and on and on and on (yah, yah)
Снова и снова, снова и снова (да, да)
On and on, fait ça pour les kiffeurs de sons et les accrocs aux break beats
Снова и снова, сделай это для любителей звука и тех, кто подсел на брейк-бит
Aux sons qui claquent et qui t'accrochent rect-di, on a peu d'crédit
На звуки, которые бьют и цепляют тебя, у нас мало денег
Faut s'serrer la ceinture que les disques s'épuisent
Придется затянуть пояса, пока пластинки не закончатся
Et donner ça pour que les DJ's puissent
И отдать это, чтобы ди-джеи смогли
Péter le son qu'le voisin grogne (yeah)
Врубить звук так, чтобы сосед заворчал (да)
Péter les watts qu'le voisin cogne (yeah)
Врубить ватты так, чтобы сосед застучал (да)
Quitte à c'que ça le soigne
Даже если это его успокоит
Ce son est (fait) pour t'passer les nerfs, (fait) pour casser les verres
Этот звук (сделан), чтобы ты выпустил пар, (сделан), чтобы разбить стаканы
Fait pour tomber la chemise même si c'est l'hiver
Сделан, чтобы ты снял рубашку, даже если сейчас зима
(On and on), parce qu'on taffe 7 jours sur 7
(Снова и снова), потому что мы пашем 7 дней в неделю
Sur skeud et avec HP notre set tourne sur scène
На студии и с HP наш сет звучит на сцене
Y a aussi C2C, des DJ's toujours chauds pour la battle
Есть также C2C, ди-джеи, всегда готовые к баттлу
Des accrocs du vinyle qui font rarement dans la bagatelle
Виниловые наркоманы, которые редко занимаются ерундой
(On and on), c'est qu'le commencement, on n'en est qu'au lancement
(Снова и снова), это только начало, мы только запускаем
Du label, pourtant tu t'dis "putain, j'connais c'nom"
Лейбл, но ты думаешь: "Черт, я знаю это имя"
2.0.S.Y.L, j'ai déjà entendu c'type
2.0.S.Y.L, я уже слышал об этом парне
Et t'en auras pour ton argent, y a même un bonus clip
И ты получишь за свои деньги, есть даже бонусный клип
On and on and on and on and on and on (oh no)
Снова и снова, снова и снова, снова и снова нет)
Put it on and on and on and on (oh no)
Включи это снова и снова, снова и снова нет)
Baby, let me introduce
Детка, позволь представить
On and on and on and on and on and on (oh no, no, no)
Снова и снова, снова и снова, снова и снова нет, нет, нет)
Put it on and on and on and on
Включи это снова и снова, снова и снова
On and on and on and on (yeah)
Снова и снова, снова и снова (да)
On and on, c'est ni strass, ni paillettes, ni stars, ni variet', ni stress, ni carrières
Снова и снова - это не стразы, не блестки, не звезды, не попса, не стресс, не карьера
Prévues à l'avance (yo)
Запланированная заранее (йоу)
On y va au jour le jour et c'est mieux qu'le taf à l'usine
Мы живем одним днем, и это лучше, чем работать на фабрике
Et si on t'fait ner-tour not' son, après une taffe, t'hallucines
И если наш звук тебя раздражает, то после затяжки ты начинаешь глючить
Le lendemain t'as les cernes, les joues creusées et t'as trop l'air junkie
На следующий день у тебя круги под глазами, впалые щеки, и ты выглядишь как настоящий наркоман
Accroc à not' son et pas à celui de Rodney Jerkins
Подсел на наш звук, а не на звук Родни Джеркинса
Non, on fait pas du son clean et aseptisé
Нет, мы не делаем чистый и стерильный звук
Si j'kicke du Timbaland, c'est qu'j'ai assez tisé
Если я качаю под Timbaland, значит, я достаточно выпил
Eh, dis-moi stop, avant qu'j'me mettes au 2 step
Эй, скажи мне "стоп", прежде чем я начну танцевать 2-степ
Si j'comate, alors mets-moi vite une mixtape
Если я в отключке, то быстро поставьте мне микстейп
Un truc fat (un truc fat), pas du son dancefloor
Что-нибудь крутое (что-нибудь крутое), не клубняк
Un truc fat (un truc fat), et puis annonce leur
Что-нибудь крутое (что-нибудь крутое), и объявите им
Boy, qu'on fait ça pour le kif avant tout
Пацаны, что мы делаем это прежде всего для кайфа
On s'fout de c'qui fait vendre, tout en évitant les vautours
Нам плевать на то, что продается, при этом мы избегаем стервятников
On and on, fait tout pour que les choses bougent vite
Снова и снова, делай все, чтобы все двигалось быстро
Et pour que les gonzes fassent "oh shit"
И чтобы парни сказали: "Вот черт!"
On and on and on and on and on and on (oh no)
Снова и снова, снова и снова, снова и снова нет)
Put it on and on and on and on (oh no)
Включи это снова и снова, снова и снова нет)
Baby, let me introduce
Детка, позволь представить
On and on and on and on and on and on (oh no, no, no)
Снова и снова, снова и снова, снова и снова нет, нет, нет)
Put it on and on and on and on
Включи это снова и снова, снова и снова
On and on and on and on (yeah-yeah)
Снова и снова, снова и снова (да-да)
On and on, because (on and, on and), Hocus Pocus, yo, hu (on and, on and)
Снова и снова, потому что (снова и, снова и), Hocus Pocus, йоу, ху (снова и, снова и)
C2C (on and, on and), set, yeah (on and, on and)
C2C (снова и, снова и), сет, да (снова и, снова и)
Ça fait, on and (on and), on and (on and), on and (on and), on and (on and)
Это получается, снова и (снова и), снова и (снова и), снова и (снова и), снова и (снова и)
Sing, on and, on and, on and on and on and...
Пой, снова и, снова и, снова и снова и снова и...
Ho no
О нет
Ho no
О нет
Ho no
О нет





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Richard Stephens


Attention! Feel free to leave feedback.