Hodari - Teu Popô - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hodari - Teu Popô




Teu Popô
Tes fesses
É foda entender que acabou
C'est dur de comprendre que c'est fini
Teu popô não é mais meu
Tes fesses ne sont plus les miennes
Meu pai não é mais teu
Mon père n'est plus le tien
Amor, que pena
Amour, quelle tristesse
Vida, difícil é digerir as despedidas
La vie, il est difficile d'avaler les adieux
Com quem eu vou sarrar, curtir a brisa?
Avec qui vais-je m'amuser, profiter de la brise ?
O nosso baile não brilha mais
Notre fête ne brille plus
Olha nos meus olhos e vem
Regarde dans mes yeux et viens
Sou mega-sena acumulada
Je suis un gros lot de loto
Aceita esse convite, meu bem
Accepte cette invitation, mon bien
Te peço um drink, vou pra casa
Je te commande un verre, je vais rentrer
Olha nos meus olhos e vem
Regarde dans mes yeux et viens
Chamei um Uber na balada
J'ai appelé un Uber au bal
Vinho com saudade cai bem
Du vin avec de la nostalgie, c'est bon
Tomar um drink em casa
Prendre un verre chez moi
É foda entender que acabou
C'est dur de comprendre que c'est fini
Teu popô não é mais meu
Tes fesses ne sont plus les miennes
Meu pai não é mais teu
Mon père n'est plus le tien
Amor, que pena
Amour, quelle tristesse
Querida, quando eu acordo é uma bad fudida
Ma chérie, quand je me réveille, c'est un gros chagrin
No rádio deu Maiara & Maraisa
A la radio, c'est Maiara & Maraisa
Sou brega, faço juras, volto atrás
Je suis ringard, je fais des serments, je reviens en arrière
Olha nos meus olhos e vem
Regarde dans mes yeux et viens
Sou mega-sena acumulada
Je suis un gros lot de loto
Aceita esse convite, meu bem
Accepte cette invitation, mon bien
Te peço um drink, vou pra casa
Je te commande un verre, je vais rentrer
Olha nos meus olhos e vem
Regarde dans mes yeux et viens
Chamei um Uber na balada
J'ai appelé un Uber au bal
Vinho com saudade cai bem
Du vin avec de la nostalgie, c'est bon
Tomar um drink em casa
Prendre un verre chez moi
Olha nos meus olhos e vem
Regarde dans mes yeux et viens
Sou mega-sena acumulada
Je suis un gros lot de loto
Vinho com saudade cai bem
Du vin avec de la nostalgie, c'est bon
Tomar um drink em casa
Prendre un verre chez moi






Attention! Feel free to leave feedback.