Hodgy Beats - Sorry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hodgy Beats - Sorry




Sorry
Прости
I want to apologize first and foremost
Первым делом я хочу извиниться.
That donkey on me cause of the clothes in my wardrobe
Этот осел на мне из-за шмоток в моем гардеробе,
I got alot of butter, spread it on more toast
У меня много масла, намажу ещё на тост.
I seem to catch groupies when I rock more shows
Похоже, я подцепляю фанаток, когда отыгрываю больше концертов.
You're scattering and screaming when im running away
Ты кричишь и разбегаешься, когда я убегаю.
I run for the future when it runs for today
Я бегу за будущим, когда оно бежит за сегодняшним днём.
I run for the money, I be chasing the hay
Я бегу за деньгами, я гонюсь за сеном.
And hay is for horses, and in way im am so in a differences between
А сено для лошадей, и в некотором роде я разница между
What don't matter and what's important
тем, что не имеет значения, и тем, что важно.
Through out the backward ecstatic and extortion
Сквозь обратный экстаз и вымогательство
The ladies don't force him
дамы не заставляют его,
They are assigned to a mission, and Hodgy aborts them
они приставлены к миссии, а Ходжи прерывает их.
When I try to get past [?] There's more of them
Когда я пытаюсь пройти мимо [?], их там ещё больше.
I Know you don't trust none of them
Я знаю, ты им не доверяешь,
It's all in your head be sure of them
это всё у тебя в голове, будь уверена в них,
Because baby girl you're a cure for him
потому что, детка, ты для него лекарство.
You make him foraging
Ты заставляешь его искать пропитание.
[Hook]
[Припев]
Im Sorry, Im Sorry
Прости, прости меня.
Im So Sorry, Well I Apologize
Мне так жаль, ну я извиняюсь
For telling lies
за ложь.
Look, I use to cheat in the streets
Слушай, я изменял тебе на улицах,
Hotels and Suites, Cheat in the sheets
в отелях и номерах люкс, изменял в постелях,
Skeet on her teeth, Freak for the leap
кончал ей на зубы, извращенец ради прыжка,
Then it leaks in the heat, he greets her when it meets
потом это вытекает в жару, он приветствует её, когда встречает,
She Ready, To pick up something heavy
она готова подцепить что-нибудь тяжёлое.
Slow your horses.STEADY.Before you hop up in the Chevy
Придержи коней. СПОКОЙНО. Прежде чем ты запрыгнешь в Шевроле,
I wanna be faithful
я хочу быть верным,
For your love im grateful
я благодарен за твою любовь,
But its hard and hard, you can relate too
но это тяжело, ты тоже можешь понять,
When the girl be begging on
когда девушка просит,
Getting in my head egging on
лезет мне в голову,
Im waking in the bed with thongs
я просыпаюсь в постели с трусиками,
You ringing on my doorbell, DING-DONG
ты звонишь в мой дверной звонок, ДИНЬ-ДОН.
They better get gone on the double
Пусть лучше убираются вдвоём,
Im already in trouble
я уже в беде,
And if you open the door, you bursting all bubbles
и если ты откроешь дверь, то лопнешь все пузыри.
I swear I wish I never cuddle
Клянусь, лучше бы я никогда не обнимал.
Cause from the bottom of my heart, I Love You
Потому что от всего сердца, я люблю тебя.
[Outro]
[Концовка]
You know baby, I really apologize, im sorry for everything I done
Знаешь, детка, я правда извиняюсь, мне жаль за всё, что я сделал,
But these women they be on me
но эти женщины просто липнут ко мне.
I can't help but look the other way
Я ничего не могу с собой поделать, кроме как смотреть в другую сторону.
I mean it's hard to look the other way, If you understand what im talking about
В смысле, трудно смотреть в другую сторону, если ты понимаешь, о чём я говорю.
But, imma' do my best to keep you
Но я сделаю всё возможное, чтобы удержать тебя.
Im Sorry
Прости.





Writer(s): David Steele, Roger Charlery, Andy Cox, Everett Morton, Wesley Magoogan, David Wakeling


Attention! Feel free to leave feedback.