Hofmästarn - Levande charader - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hofmästarn - Levande charader




(Oj) HO! vilken boss han är, leker levande charader som alla låtsas se, jag menar HO! vad lost han är, skryter om sina bravader, he ha ha ha, hej!
(Ой) Хо! какой он босс, играет в живые шарады, которые все притворяются, что видят, я имею в виду ХО! как он растерян, хвастается своей бравадой, ха-ха-ха, Эй!
HO! vilken boss han är, leker levande charader som alla låtsas se, jag menar HO! vad lost han är, skryter om sina bravader, (bravader, bravader, bravader)
Хо! какой он босс, играет в живые шарады, которые все притворяются, что видят, я имею в виду Хо! какой он потерянный, хвастается своими бравадами (бравадер, бравадер, бравадер).
Ja, jow, javisst är det festligt tar vinet som ett läppstift,
Да, Джоу, да, конечно, это празднично-принимать вино, как губную помаду.
Ruset har satt sig nu och sitter som ett häftstift,
Раш теперь сел и сидит, как кнопочка.
Ljuset är epileptiskt, alla tittar skeptiskt,
Свет эпилептический, все смотрят скептически,
Och du är nog den enda här som tycker du är häftig,
И ты, наверное, единственный здесь, кто считает себя крутым.
Kroppen svänger hektiskt, friskis och svettis, armarna de flyger runt som om du vore bläckfisk,
Тело лихорадочно раскачивается, Фрискис и светтис, руки летают вокруг тебя, как будто ты кальмар.
Långt ifrån teknisk, närmare tragisk,
Далеко не технический, ближе к трагическому.
ångesten den kommer när du vaknar upp bakis,
тревога приходит, когда ты просыпаешься, бакис.
Skakis, ligger där i soffan som potatis
Нервничаю, лежу на диване, как картошка.
Kollar upp ditt saldo det var långt ifrån gratis
Проверяя свой баланс, это было далеко не бесплатно.
Apatisk, tittar dig i spegeln och blir hatisk
Апатичный, смотрящий на тебя в зеркало и становящийся ненавистным.
Ha! där har du resultatet av en bardisk
Ха! вот вам и результат барной стойки
HO! vilken boss han är, leker levande charader som alla låtsas se,
Хо! какой же он босс, играет в живые шарады, которые все притворяются, что видят.
Jag menar HO! vad lost han är, skryter om sina bravader, he ha ha ha, hej!
Я имею в виду, ХО! как он растерян, хвастается своей бравадой, ха-ха-ха, Эй!
HO! vilken boss han är, leker levande charader som alla låtsas se,
Хо! какой же он босс, играет в живые шарады, которые все притворяются, что видят.
Jag menar HO! vad lost han är, skryter om sina bravader,
Я имею в виду, Хо! какой же он потерянный, хвастается своей бравадой!
(Bravader, bravader, bravader)
(Бравадер, бравадер, бравадер)
Huvudet snurrar runt som en rockring, och nu går du kors och tvärs över golvet som en schackdrottning
Твоя голова кружится, как хула-хуп, и теперь ты ходишь по полу, как шахматная королева.
Det kommer sluta med brottning för nu står du lutad över DJ: n som i backhoppning
Это прекратит борьбу, потому что теперь ты стоишь, склонившись над ди-джеем, как в прыжках с трамплина.
Coola ner dig sa jag till dig lilla chaaaabo
Остынь я же сказал тебе малышка чаааабо
Du spelar över, ta det lugnt ta det piaaaano
Ты переигрываешь, успокойся, успокойся, пиаааано
Dax att tänka refrängen i kaaaano
Дакс думать о припеве в каааано
Inna dina stora döda planer blir naaaano
Инна твои большие мертвые планы становятся наааано
Se på, titta vilket charmtroll,
Смотри, Какой прелестный тролль!
Andedräkten vittnar om sprit och varmkrov
Дыхание свидетельствует о выпивке и горячем теле.
Hoppsan, klockan, dagen efter halv tolv
Ой, часы, день после половины первого.
Försöker minnas hur du hamnade ditt hallgolv
Пытаюсь вспомнить, как ты оказался на полу в прихожей.
HO! vilken boss han är, leker levande charader som alla låtsas se,
Хо! какой же он босс, играет в живые шарады, которые все притворяются, что видят.
Jag menar HO! vad lost han är, skryter om sina bravader, he ha ha ha, hej!
Я имею в виду, ХО! как он растерян, хвастается своей бравадой, ха-ха-ха, Эй!
HO! vilken boss han är, leker levande charader som alla låtsas se,
Хо! какой же он босс, играет в живые шарады, которые все притворяются, что видят.
Jag menar HO! vad lost han är, skryter om sina bravader,
Я имею в виду, Хо! какой же он потерянный, хвастается своей бравадой!
(Bravader, bravader, bravader)
(Бравадер, бравадер, бравадер)





Writer(s): anton müller, björn nilson, simon hansson


Attention! Feel free to leave feedback.