Lyrics and translation Hojat Ashrafzadeh - Aghigh

Aghigh

یه حسی به من میگه نزدیکمی داری با خیالم قدم میزنی
دارم با تو من زندگی می کنم، یه عمره که با هر نفس با منی
تو پنهونه پیدایی و با منی به هر گوشه رو کردمو دیدمت
من از شیشه ی عطر اردیبهشت من از شبنمو باد بوییدمت
یه حسی به من میگه نزدیکمی داری با خیالم قدم میزنی
دارم با تو من زندگی می کنم، یه عمره که با هر نفس با منی
به فکر منی تو دله لحظه ها تو نزدیکی و من چقدر از تو دور
شده با تو چشمام پر از یا کریم ،شده سهمه دستام پر از یا غفور
دلم قرصه امشب تو مهمونمی، بازم داره پلک دل ام می پره
هوای منو داره دستای تو چقدر حاله من با تو شیدا تره

Агиг (Возвышенный)

Чувство подсказывает, ты рядом, гуляешь в моих мечтах.
Я живу с тобой, целую вечность ты со мной с каждым вздохом.
Ты скрываешься, но ты со мной, куда бы я ни посмотрел, я вижу тебя.
Я вдохнул твой аромат из хрустального флакона апрельского сада, из росы и ветра.
Чувство подсказывает, ты рядом, гуляешь в моих мечтах.
Я живу с тобой, целую вечность ты со мной с каждым вздохом.
Ты в моих мыслях каждое мгновение, ты близко, а я так далеко от тебя.
Мои глаза наполняются молитвами "Йа Карим" (О, Щедрый!), а руки - "Йа Гафур" (О, Прощающий!).
Сегодня вечером мое сердце спокойно, ты мой гость, и мое сердце снова трепещет.
Твои руки обнимают меня, как мне хорошо с тобой, моя возлюбленная.