Holak feat. Taco Hemingway - Znalazłem pieniądze - translation of the lyrics into German

Znalazłem pieniądze - Taco Hemingway , Holak translation in German




Znalazłem pieniądze
Ich habe Geld gefunden
Znalazłem pieniądze w starej marynarce, której już nie noszę
Ich habe Geld in einem alten Sakko gefunden, das ich nicht mehr trage
Uśmiechnięty chociaż wiem, że było gorzej
Lächelnd, obwohl ich weiß, dass es schlimmer war
Tonę we wspomnieniach to normalne o tej porze, normalne o tej porze
Ich ertrinke in Erinnerungen, das ist normal um diese Zeit, normal um diese Zeit
Wszystkie te północe, wszystkie te półdni - przemierzałem na piechotę
All diese Mitternächte, all diese Mittage - ich durchquerte sie zu Fuß
Wszystkie te półsny - spustoszenie siały w głowie
All diese Halbschlafzustände - sie richteten Verwüstung in meinem Kopf an
Wszystkie te smutki - odkładałem je na potem
All diese Sorgen - ich habe sie auf später verschoben
Ile już minęło wiosen?
Wie viele Frühlinge sind schon vergangen?
Odkąd powiedziała mi żebym już poszedł
Seit sie mir sagte, ich solle gehen
Ludzie powtarzają, idź za serca głosem
Die Leute sagen immer, folge der Stimme deines Herzens
Moje serce ma Auto-Tune, moje serce coś bełkocze
Mein Herz hat Auto-Tune, mein Herz murmelt irgendwas
Moje serce robi mumble, moje serce jest migosem (Wow)
Mein Herz macht Mumble, mein Herz ist wie Migos (Wow)
Te wymiętolone dziesięć złotych
Diese zerknitterten zehn Złoty
Chce mnie zmęczyć, a w kieszeni jeszcze większy trotyl
Wollen mich ermüden, und in der Tasche ist noch größerer Sprengstoff (Trotyl)
IPhone przypomina zdjęcia mi, bolesne dosyć
Das iPhone erinnert mich an Fotos, ziemlich schmerzhaft
Gdybym nie wiedział o śmierci mógłbym pięknie pożyć (Ta)
Wenn ich nichts vom Tod wüsste, könnte ich schön leben (Ja)
Panie Boże daj mi proszę late check out
Herrgott, gib mir bitte einen späten Check-out
To naprawdę był przepiękny pobyt (Pięć gwiazdek)
Es war wirklich ein wunderschöner Aufenthalt (Fünf Sterne)
Panie Boże daj mi proszę late check out
Herrgott, gib mir bitte einen späten Check-out
Bo parę rzeczy chciałbym jeszcze zrobić
Denn ein paar Dinge würde ich gerne noch tun
Chcę raz jeszcze między piersi moją rękę włożyć
Ich möchte noch einmal meine Hand zwischen deine Brüste legen
Tyrać wściekle Vinho verde w noce letnie chłodzić
Wie verrückt schuften, Vinho Verde in Sommernächten kühlen
Słyszeć w mieście ten przepiękny, choć zwierzęcy skowyt
In der Stadt dieses wunderschöne, wenn auch tierische Heulen hören
Krzyki od przyziemnych mężczyzn do nieziemskich kobiet
Schreie von irdischen Männern zu überirdischen Frauen
Znalazłem pieniądze
Ich habe Geld gefunden
W marynarce, której już nie noszę (Yeah, yeah)
In dem Sakko, das ich nicht mehr trage (Yeah, yeah)
Znalazłem pieniądze
Ich habe Geld gefunden
W marynarce, której już nie noszę (Yeah, yeah)
In dem Sakko, das ich nicht mehr trage (Yeah, yeah)
Staram się bawić i grindować jednocześnie
Ich versuche, Spaß zu haben und gleichzeitig zu grinden
Saska Kępa, małe miasto w dużym mieście
Saska Kępa, eine kleine Stadt in der großen Stadt
Medale w szafie ale teraz każdy blednie
Medaillen im Schrank, aber jetzt verblasst jede
Ostatnie poprawki stają się obojętne
Die letzten Korrekturen werden gleichgültig
Chciałem tylko robić swoje i mieć kwit na potem
Ich wollte nur mein Ding machen und Kohle für später haben
Nie wiem, które myśli kiedyś się okażą złote
Ich weiß nicht, welche Gedanken sich eines Tages als golden erweisen werden
Lil Peep dzwoni po okładkę, mówię bardzo proszę
Lil Peep ruft wegen des Covers an, ich sage, sehr gerne
Wierzę, że on z Lehem w niebie nagrywają wspólny projekt
Ich glaube, dass er mit Leh im Himmel ein gemeinsames Projekt aufnimmt
Chociaż wierzę w szczęście, w życiu pewny tylko pogrzeb
Obwohl ich an Glück glaube, ist im Leben nur die Beerdigung sicher
W snach można zobaczyć rzeczy, których nie wymyśli człowiek
In Träumen kann man Dinge sehen, die kein Mensch sich ausdenken kann
Mam trzy garnitury i w żadnym nie pójdę
Ich habe drei Anzüge, und in keinem davon werde ich gehen
Niewydanych feat'ów posłuchamy w trumnie
Unveröffentlichte Features hören wir uns im Sarg an
Znalazłem pieniądze
Ich habe Geld gefunden
W marynarce, której już nie noszę (Yeah, yeah)
In dem Sakko, das ich nicht mehr trage (Yeah, yeah)
Znalazłem pieniądze
Ich habe Geld gefunden
W marynarce, której już nie noszę (Yeah, yeah)
In dem Sakko, das ich nicht mehr trage (Yeah, yeah)





Writer(s): Mateusz Holak, Filip Szczesniak


Attention! Feel free to leave feedback.