Lyrics and translation Holak - Najpierw słodkie

Najpierw słodkie

Te początki są słodkie
Zrób już miejsce na gorzkie
To dopiero początek
To ten słodki początek
Dzisiaj czuje się świetnie
Choć wiem, ze to niepewne
Dzisiaj czuje się świetnie
Choć wiem, ze to niepewne
Holak

Jestem po dłuższej trasie, mam w butach z morza piasek
Czuje jakąś nostalgię, za tym, że tracę zasięg
Ty jedziesz w adidasie, ja jadę w Reebok Classic
Samochód to nie Matiz, ty nie najbrzydsza z klasy
Możemy ciut przedłużyć, więc teraz ty prowadzisz
Przy czym się świetnie bawisz, możemy zjeżdżać z trasy
Bo lubisz mój samochód, a nie moje Ferrari
Którego nie pożyczę nigdy od swoich starych
Mam kompleksy, ale dziś zapomniałem ich wziąć
Śpiewam w samochodzie
Ty się pytasz serio czy mnie wkurza mój głos
Mam w butach piach, ale dziś wyjątkowo nie stres
Chodzimy chłód z klimy przypomina, że

Te początki są słodkie
Zrób już miejsce na gorzkie
To dopiero początek
To ten słodki początek
Dzisiaj czuje się świetnie
Choć wiem, ze to niepewne
Dzisiaj czuje się świetnie
Choć wiem, ze to niepewne

Jedziemy w automacie
Ja zawsze trochę szarpię
I mam na krześle szafę
Zanim ci to pokaże

Jestem Inspektor Gadżet (aha), mam śmieszne tatuaże (aha)
A wiem, ze ty je lubisz (aha), ja twoje coraz bardziej (aha)
Możesz mi zrobić dziarkę, nie cierpliwość w zmieniarce
Jestem jak doktor Lubicz, otwieram drzwi do fury
Kiedy dyskretny chłód ochładza mi policzek
Dziewczyny i słodycze, dzisiaj na nic nie liczę
Mam kompleksy, ale dziś zapomniałem ich wziąć
Śpiewam w samochodzie
Ty się pytasz serio czy mnie wkurza mój głos
Mam w butach piach, ale dziś wyjątkowo nie stres
Chodzimy chłód z klimy przypomina, że

Te początki są słodkie
Zrób już miejsce na gorzkie
To dopiero początek
To ten słodki początek
Dzisiaj czuje się świetnie
Choć wiem, ze to niepewne
Dzisiaj czuje się świetnie
Choć wiem, ze to niepewne
Te początki są słodkie
Zrób już miejsce na gorzkie
To dopiero początek
To ten słodki początek
Dzisiaj czuje się świetnie
Choć wiem, ze to niepewne
Dzisiaj czuje się świetnie
Choć wiem, ze to niepewne

Kurde, odebrać?
Poczta głosowa
Zostaw wiadomość po sygnale

Doux d'abord

Ces débuts sont doux
Laisse de la place pour l'amertume
Ce n'est que le début
Ce doux début
Je me sens bien aujourd'hui
Même si je sais que c'est incertain
Je me sens bien aujourd'hui
Même si je sais que c'est incertain
Holak

J'ai fait un long voyage, j'ai du sable de la mer dans mes chaussures
Je ressens une certaine nostalgie, pour le fait de perdre le signal
Tu roules en Adidas, moi je roule en Reebok Classic
La voiture n'est pas une Matiz, tu n'es pas la plus moche de la classe
On peut prolonger un peu, alors maintenant tu conduis
Tu t'amuses bien, on peut sortir de la route
Parce que tu aimes ma voiture, pas ma Ferrari
Que je ne prêterai jamais de mes parents
J'ai des complexes, mais aujourd'hui je les ai oubliés
Je chante dans la voiture
Tu me demandes sérieusement si ma voix me fatigue
J'ai du sable dans mes chaussures, mais aujourd'hui, pas de stress
On marche, le froid de la clim nous rappelle que

Ces débuts sont doux
Laisse de la place pour l'amertume
Ce n'est que le début
Ce doux début
Je me sens bien aujourd'hui
Même si je sais que c'est incertain
Je me sens bien aujourd'hui
Même si je sais que c'est incertain

On roule en automatique
J'ai toujours un peu de mal
Et j'ai une armoire sur le siège
Avant que je te le montre

Je suis l'inspecteur Gadget (aha), j'ai des tatouages amusants (aha)
Et je sais que tu les aimes (aha), j'aime les tiens de plus en plus (aha)
Tu peux me faire un tatouage, pas d'impatience dans le changeur
Je suis comme le Dr Lubicz, j'ouvre la porte de la voiture
Quand le froid discret me rafraîchit la joue
Les filles et les bonbons, aujourd'hui je ne compte sur rien
J'ai des complexes, mais aujourd'hui je les ai oubliés
Je chante dans la voiture
Tu me demandes sérieusement si ma voix me fatigue
J'ai du sable dans mes chaussures, mais aujourd'hui, pas de stress
On marche, le froid de la clim nous rappelle que

Ces débuts sont doux
Laisse de la place pour l'amertume
Ce n'est que le début
Ce doux début
Je me sens bien aujourd'hui
Même si je sais que c'est incertain
Je me sens bien aujourd'hui
Même si je sais que c'est incertain
Ces débuts sont doux
Laisse de la place pour l'amertume
Ce n'est que le début
Ce doux début
Je me sens bien aujourd'hui
Même si je sais que c'est incertain
Je me sens bien aujourd'hui
Même si je sais que c'est incertain

Bon, décrocher ?
Boîte vocale
Laissez un message après le bip