Holak - Wakacje Są Od Tego, By Się Uczyć - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Holak - Wakacje Są Od Tego, By Się Uczyć




Wakacje Są Od Tego, By Się Uczyć
Les vacances sont faites pour apprendre
Dożyłem 25 lat i nie będę nic zmieniał
J'ai vécu 25 ans et je ne changerai rien
Kiedy byłem
Quand j'étais
Małym chłopcem (hej)
Un petit garçon (hey)
To myślałem
Je pensais
Sobie o tym
À ça
Że
Que
Fajnie kupić
C'était cool d'acheter
Sobie jakąś
Une sorte de
Rzecz
Chose
Teraz myśle
Maintenant je pense
Fajnie jest
C'est cool
Pojechać gdzieś
D'aller quelque part
Kiedy powiedziałaś mi
Quand tu m'as dit
Że traciłaś
Que tu perdais
Czas przez cały
Ton temps tout le
Czas
Temps
Bo nie odłożyłaś nic
Parce que tu n'avais rien mis de côté
Dla mnie
Pour moi
Twoje doświadczenie
Ton expérience
To jest skarb
C'est un trésor
Wakacje od tego, by się uczyć
Les vacances sont faites pour apprendre
Ale nie w szkole tylko nad jeziorem
Mais pas à l'école, au bord du lac
Wakacje od tego, by się upić (ej, ej)
Les vacances sont faites pour se saouler (hey, hey)
Wakacje od tego, by się uczyć
Les vacances sont faites pour apprendre
Ale nie w szkole tylko nad jeziorem
Mais pas à l'école, au bord du lac
Wakacje od tego, by się upić (ej, ej)
Les vacances sont faites pour se saouler (hey, hey)
(Ej, ej)
(Hey, hey)
(Ej, ej)
(Hey, hey)
Nie chodzi o same wyjeżdżanie
Il ne s'agit pas seulement de voyager
Możesz podróżować i być głupi
Tu peux voyager et être stupide
Możesz gdzieś pojechać i nic nie zobaczyć (znam takich)
Tu peux aller quelque part et ne rien voir (j'en connais)
Sam odkładam to jak nowe buty
Moi-même, je remets ça à plus tard comme des chaussures neuves
Może trzeba przestać się tłumaczyć
Peut-être qu'il faut arrêter de se justifier
Bo najlepsze interesy to procesy
Parce que les meilleures affaires sont des procès
A przygody to biznesy
Et les aventures sont des business
Wakacje od tego, by się uczyć
Les vacances sont faites pour apprendre
Ale nie w szkole tylko nad jeziorem
Mais pas à l'école, au bord du lac
Wakacje od tego, by się upić (ej, ej)
Les vacances sont faites pour se saouler (hey, hey)
Wakacje od tego, by się uczyć
Les vacances sont faites pour apprendre
Ale nie w szkole tylko nad jeziorem
Mais pas à l'école, au bord du lac
Wakacje od tego, by się upić (ej, ej)
Les vacances sont faites pour se saouler (hey, hey)
Wakacje od tego, by się uczyć
Les vacances sont faites pour apprendre
Ale nie w szkole tylko nad jeziorem
Mais pas à l'école, au bord du lac
Wakacje od tego, by się upić (ej, ej)
Les vacances sont faites pour se saouler (hey, hey)
(Ej, ej)
(Hey, hey)
(Ej, ej)
(Hey, hey)






Attention! Feel free to leave feedback.