Lyrics and translation Holden Stephan Roy feat. Mayor Penguin - montreal got something to say

montreal got something to say

Ayo shoutout Mayor Penguin Music
Dude's got a whole bunch of beats on Instagram
Basically this whole project's from him
Y'all should go support that
Mayor Penguin music waddup
This one's for you

This a metaverse of conviction
Ideas live on after body stop breathing
It's a system
Keep inventing like it's intravenous
Addicted to the freedom
If only it was more than ones and zeros they feed em
There's a new phase coming
And your discomfort won't stop it
Those who really bout it run shit
Others glitz n talk slick watching
The rearview full of peers with plot twists
They said they was in look they not in
Powerpoints plot how to get shit
Power get got when your plots go out and get shit
Get the whole team eating belly full
Show them how tasks pop off
Like eenie meanie miney moe
Teach em to fish so they can elevate and grow
On the internet we be making dough
Work together we gon make some more
Support local English media
Cop some shit help with the fiscals
Be willing to look beyond
What you think professional
Yo we gold, be sure to let em know

We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say

We English in this city, stand tall, stand free
Fuck a language police, yes, that's a real thing
It's a wild thing to think, your government hate you
Over the language you speak, would prefer you leave
Montreal caught up in the midst of provincial beef
Never represented, the farmers def get to speak
But Montreal a fictional being created by the same
Powers that be, Montreal never gon be anything other
Than what Quebec expects it to be
Politicians sell lies, like a city state really could be
Distract the people from the powerless reality
How convoluted corruption bash an anglo's self esteem
Fact is anglophone a fucking identity
Why shit's been built up
So you know the media can divide the peeps

We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say

So if we know we are not equal
We can act like shit's fecal
Or we can flip shit and fucking get real
We can build and let others know the feel
We can share the story of our deal
How protests without consent aren't legal
Look at how Viva Frei get Americans to see us
Other people want to know our problems they believe us
Quebec told me to keep the memory long
I love Quebec even when the hatred feel strong
Et moi j'aime le francais,
Une des plus belles langues
Mais je deteste ceux qui aime l'ignorance
Quand les tourists arrives
Et mes voisins il pense
Que tous le monde comprends
Dit les chose comme ici on parle francais
On veut pas de ton argent
On veux rester la meme vivre tous nos traditions,
Notre culture, c'est bon, on changerai rien
C'est plus important d'etre un province qui est distinct
On gange plus des autre province
Quand on parle du federale
Okay my French grammar criminale,
But I wrote that all by myself
Lil functional bilingual artist
Here to tell the world coming out my shell
Je me souvien all the lies they tell

We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say motherfuckers
We got to something to say

Yeah this one was recorded live at
Twitch.tv/behindthatsuit you know what its
Over one of them Mayor Penguin beats
I come from Montreal Google Bill 101
If you're curious about maybe why I
Might feel some of the things I feel
That's a tangible action point for you
You should give those out

Монреалю есть что сказать

Эй, привет, музыка мэра Пингвина
У чувака целая куча битов в Instagram
По сути, весь этот проект - его рук дело
Вам всем стоит поддержать это
Музыка мэра Пингвина в сборе
Эта песня для вас

Это метавселенная убеждений
Идеи продолжают жить после того, как тело перестает дышать
Это система
Продолжайте изобретать, как будто это внутривенно
Зависимые от свободы
Если бы только это было что-то большее, чем единицы и нули, которыми их кормят
Наступает новый этап
И ваш дискомфорт не остановит их
Те, кто действительно хочет этого, бегут в тартарары
Другие блестяще говорят, ловко наблюдая за происходящим
В зеркале заднего вида полно коллег с поворотами сюжета
Они сказали, что они в деле, но они не в деле
В Powerpoints рассказывается, как добиться успеха
Вы получаете власть, когда ваши проекты выходят на первый план и приносят прибыль
Заставьте всю команду наесться досыта
Покажите им, как решаются задачи
Например, как Ини мини майни моу
Научите их ловить рыбу, чтобы они могли расти и совершенствоваться
В Интернете мы зарабатываем деньги
Работая вместе, мы добьемся большего
Поддержим местные англоязычные СМИ
Разберемся с этим дерьмом, поможем с финансами.
Будьте готовы выйти за рамки того, что вы считаете профессиональным.
Эй, мы молодцы, обязательно дайте им знать.
Нам есть, что сказать, ублюдки.

Нам есть, что сказать, ублюдки.
Нам есть, что сказать, ублюдки.
Нам есть, что сказать, ублюдки.
Нам есть, что сказать, ублюдки.
Нам нужно что-то сказать, ублюдки
Нам нужно что-то сказать, ублюдки
Нам нужно что-то сказать, ублюдки
Нам нужно что-то сказать

Мы, англичане, в этом городе, стоим прямо, стоим на свободе
К черту языковую полицию, да, это реально
Дико думать, что ваше правительство ненавидит вас
Из-за языка, на котором вы говорите, я бы предпочел, чтобы вы уехали
Монреаль оказался в эпицентре провинциальных разборок
Никогда не представленные, фермеры не имеют права говорить
Но Монреаль - вымышленное существо, созданное тем же самым
Сильные мира сего, Монреаль никогда не станет чем-то другим
Чем то, чего ожидает от него Квебек
Политики распространяют ложь, какой на самом деле мог бы быть город-государство.
Отвлечь людей от бессильной реальности
Как изощренная коррупция подрывает самооценку англичан
Факт в том, что англоязычный язык - это гребаная идентичность
Из-за чего все это дерьмо было создано
Чтобы вы знали, что СМИ могут разделять взгляды

Нам есть, что сказать, ублюдки
Нам есть, что сказать, ублюдки
Нам есть, что сказать, ублюдки
Нам нужно что-то сказать, ублюдки
Нам нужно что-то сказать, ублюдки
Нам нужно что-то сказать, ублюдки.
Нам нужно что-то сказать, ублюдки.
Нам нужно что-то сказать
Нам нужно что-то сказать, ублюдки.
Нам нужно что-то сказать, ублюдки.
Нам нужно что-то сказать, ублюдки.
Нам нужно что-то сказать, ублюдки
Нам нужно что-то сказать, ублюдки
Нам нужно что-то сказать, ублюдки
Нам нужно что-то сказать, ублюдки
Нам нужно что-то сказать

Так что, если мы знаем, что мы не равны
Мы можем вести себя так, как будто это дерьмо - фекалии
Или мы можем отбросить это дерьмо и стать настоящими, блядь
Мы можем создать это ощущение и донести его до других
Мы можем поделиться историей нашей сделки
Что протесты без согласия не являются законными
Посмотрите, как Viva Frei помогает американцам увидеть нас
Другие люди хотят знать о наших проблемах, они верят нам
Квебек сказал мне, что нужно помнить об этом долго
Я люблю Квебек, даже когда ненависть сильна
И я за Францию,
Только на двух красивых языках
Я ненавижу, когда меня игнорируют
Когда приезжают туристы
И мои соседи думают, что он
Чтобы все поняли
Говори так, как здесь говорят по-французски
Нам не нужны твои деньги
Мы хотим остаться прежними, жить всеми нашими традициями,
Наша культура в порядке, мы ничего не изменим
Важнее быть провинцией, которая отличается
У нас больше нет Ганга из других провинций
Затрудняюсь ответить на федеральный вопрос
Ладно, моя французская грамматика криминальна,
Но я написал ее сам
Я маленький функциональный двуязычный художник
Я здесь для того, чтобы рассказать миру о том, как я выгляжу из-за своей скорлупы
Я верю во всю ту ложь, которую они говорят

Нам есть что сказать, ублюдки
Нам нужно что-то сказать, ублюдки
Нам нужно что-то сказать, ублюдки
Нам нужно что-то сказать, ублюдки.
Нам нужно что-то сказать, ублюдки.
Нам нужно что-то сказать, ублюдки.
Нам нужно что-то сказать, ублюдки.
Нам нужно что-то сказать

Да, эта песня была записана вживую в
Twitch.tv/behindthatsuit ты знаешь, что это такое?
Над одним из них мэр Пингвин бьется
Я родом из Монреаля Гугл-счет 101
Если вам интересно, может быть, почему я
Может быть, ты почувствуешь что-то из того, что чувствую я
Это ощутимый стимул к действию для вас
Вы должны раздать их всем