Holden Stephan Roy feat. Mayor Penguin - that ring a ding parkour shit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Holden Stephan Roy feat. Mayor Penguin - that ring a ding parkour shit




that ring a ding parkour shit
cette merde de parkour ring a ding
Yo all love to Mayor Penguin Music
Yo tout le monde aime la musique de Mayor Penguin
Who has 24 free beats available on his Instagram
Qui a 24 instrus gratuits disponibles sur son Instagram
That you can use for your own mixtape
Que tu peux utiliser pour ta propre mixtape
Like I did this the sixth one
Comme moi j'ai fait avec le sixième
I hail from Montreal Quebec
Je viens de Montréal Québec
Let's get it
C'est parti
Eyyyyy the success it's blocked
Eyyyyy le succès est bloqué
So caught up on imagethe momentum drop
Tellement concentré sur l'image que la dynamique s'arrête
The plans they stop
Les plans s'arrêtent
Everything supposed to be super hot
Tout est censé être super chaud
But come out supa hot fire do you inspire not
Mais sortir super chaud, est-ce que tu inspires ou pas
They claim that ring a ding parkour what is is
Ils prétendent que ce ring a ding parkour c'est quoi
I swear they hit you like that super slick is what it is
Je jure qu'ils te frappent comme ça, super sournois, c'est ça
I swear I hear this on the regular is what it is
Je jure que j'entends ça régulièrement, c'est ça
I swear you coming with that regular is what it is
Je jure que tu viens avec ce truc régulier, c'est ça
That's why you rarely hear about biz
C'est pour ça qu'on entend rarement parler de business
That's why so many swing and miss
C'est pour ça que tant de gens se plantent
Delusions of grandeur the jester's party trick
Délires de grandeur, le tour de passe-passe du bouffon
Honestly what's even the point of this
Honnêtement, c'est quoi le but de tout ça
Why my brain keep writing this repetitive shit
Pourquoi mon cerveau continue d'écrire cette merde répétitive
Learning to move on from my personal abyss
Apprendre à sortir de mon abîme personnel
I see the destiny
Je vois le destin
The greener pastures with the sheeps in bliss
Les pâturages plus verts avec les moutons heureux
I see me fostering this vision until they all commit
Je me vois encourager cette vision jusqu'à ce qu'ils s'engagent tous
Had to endure and see through it all to feel it
J'ai endurer et tout voir pour le ressentir
Had to put shit to the test
J'ai mettre les choses à l'épreuve
Hard times you know they steel it
Les temps difficiles, tu sais qu'ils l'endurcissent
Sharpen these skills
Aiguiser ces compétences
Till the hand steady enough to mean it
Jusqu'à ce que la main soit assez stable pour le dire
This swords been finessed
Cette épée a été peaufinée
It coming in swinging to kill shit
Elle arrive en balançant pour tout tuer
Eyyyyy the success it's blocked
Eyyyyy le succès est bloqué
So caught up on imagethe momentum drop
Tellement concentré sur l'image que la dynamique s'arrête
The plans they stop
Les plans s'arrêtent
Everything supposed to be super hot
Tout est censé être super chaud
But come out supa hot fire do you inspire not
Mais sortir super chaud, est-ce que tu inspires ou pas
They claim that ring a ding parkour what is is
Ils prétendent que ce ring a ding parkour c'est quoi
I swear they hit you like that super slick is what it is
Je jure qu'ils te frappent comme ça, super sournois, c'est ça
I swear I hear this on the regular is what it is
Je jure que j'entends ça régulièrement, c'est ça
I swear you coming with that regular is what it is
Je jure que tu viens avec ce truc régulier, c'est ça
They don't like me though
Ils ne m'aiment pas
Put dirt on the name to spite me though
Ils salissent mon nom pour me faire chier
I never understood why it need repeating yo
Je n'ai jamais compris pourquoi il fallait le répéter
I'm speaking to those that really into growth
Je m'adresse à ceux qui sont vraiment dans la croissance
I'm tired of devious
J'en ai marre des sournois
The people I'm seeing just
Les gens que je vois juste
Say some words and then flip the promises to cusses
Dire des mots et ensuite transformer les promesses en malédictions
Like what the fuck
C'est quoi ce bordel
How do you break away from geography
Comment tu fais pour te détacher de la géographie
Commit to the change
T'engager dans le changement
You claim you want to make fuck
Tu prétends vouloir faire
scorpio season raining all year round these days fuck
la saison du scorpion qui pleut toute l'année ces jours-ci putain
I sound like every great
Je ressemble à tous les grands
Before they even heard my name fuck
Avant même qu'ils aient entendu mon nom putain
Like who ain't try and spit for harmony
Genre qui n'a pas essayé de cracher pour l'harmonie
For the city's sake fuck
Pour l'amour de la ville putain
Like who ain't throw dollars
Genre qui n'a pas jeté des dollars
And basically end up failing, fuck
Et qui a fini par échouer, putain
The status quo is daunting yo
Le statu quo est décourageant
My spirit used to run on full
Mon esprit était plein d'énergie
Now inspiration's something I'm thirsting for
Maintenant, l'inspiration est quelque chose que je recherche
The energy twisted like virus corrupted windows
L'énergie est tordue comme un virus qui corrompt les fenêtres
In defensive mode when I need to trust some folk
En mode défensif quand j'ai besoin de faire confiance à des gens
So I keep writing more
Alors je continue d'écrire
This my breakthrough in the midst of happening
C'est ma percée en plein milieu de son développement
Watch me break through I see my victory laps
Regarde-moi percer, je vois mes tours de victoire
One day I'ma finish this marathon I been living
Un jour, je finirai ce marathon que je vis
Got the callouses to prove I'm with it
J'ai les callosités pour prouver que je suis dedans
Endurance I like to sleep and stay well rested
L'endurance, j'aime dormir et rester bien reposé
Eyyyyy the success it's blocked
Eyyyyy le succès est bloqué
So caught up on imagethe momentum drop
Tellement concentré sur l'image que la dynamique s'arrête
The plans they stop
Les plans s'arrêtent
Everything supposed to be super hot
Tout est censé être super chaud
But come out supa hot fire do you inspire not
Mais sortir super chaud, est-ce que tu inspires ou pas
They claim that ring a ding parkour what is is
Ils prétendent que ce ring a ding parkour c'est quoi
I swear they hit you like that super slick is what it is
Je jure qu'ils te frappent comme ça, super sournois, c'est ça
I swear I hear this on the regular is what it is
Je jure que j'entends ça régulièrement, c'est ça
I swear you coming with that regular is what it is
Je jure que tu viens avec ce truc régulier, c'est ça
Yeah that's what it is
Ouais c'est ça
All I be hearing is regular ish
Tout ce que j'entends c'est du régulier
Shoutout Mayor Penguins for all the beats
Merci à Mayor Penguins pour toutes les instrus
The 24 free ones he giving on his Insta like this
Les 24 gratuits qu'il donne sur son Insta comme ça
Shout out all of you for listening
Merci à vous tous d'avoir écouté
Have a wonderful night peace
Passez une bonne soirée, paix





Writer(s): Holden Roy


Attention! Feel free to leave feedback.