Tunis - Holden translation in German

Tunis

Je Me Suis Laissee Glisser
Le Long d'une Lame
Mon Corps Endormi
Flottait Sur Les Vagues
Et Je Les Voyais
De l'autre Cote Du Quai
Se Noyer Dans La Foule

Une Chaleur d'ete
Soufflait Sur Mon Visage
Antoine Me Parlait Mais
Je Reagissais A Peine
Et Je m'en Voulais
De Tout Ce Que j'avais Fait
Ces Dernieres Semaines

J'etais A Tunis Et Jy Suis Presque Restee
Si Seulement On Me l'avait Demande

Tunis

Ich habe mich gleiten lassen
Entlang einer Welle
Mein eingeschlafener Körper
Trieb auf den Wellen
Und ich sah sie
Auf der anderen Seite des Kais
In der Menge ertrinken

Eine Sommerhitze
Wehte mir ins Gesicht
Antoine sprach zu mir, aber
Ich reagierte kaum
Und ich machte mir Vorwürfe
Wegen allem, was ich getan hatte
In den letzten Wochen

Ich war in Tunis und wäre fast dort geblieben
Wenn man mich nur darum gebeten hätte