Hole In One - Life's Too Short (The live at Palais mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hole In One - Life's Too Short (The live at Palais mix)




Life's Too Short (The live at Palais mix)
La vie est trop courte (Le mix live au Palais)
Iva caminando por la calle forner
Je marchais dans la rue Forner
Como cualquier hombre con culo y volteo
Comme n'importe quel homme avec un cul et un regard
Ella tambien mira y empieza el coqueteo nos quedamos viendo
Elle regarde aussi et le flirt commence, on se regarde
Hay mamasitaaa pa' donde va con ese short llanero
Oh ma chérie, vas-tu avec ce short de cow-boy ?
Que te queda tan sexiii
Il te va tellement bien, tellement sexy
Cuando camina parece que modela
Quand tu marches, tu as l'air de défiler
Y me tiene crazyy
Et tu me rends fou
Pa donde va con ese short llanero que te queda tan sexyyy
vas-tu avec ce short de cow-boy qui te va tellement bien, tellement sexy ?
Cuando camina parrce que modela
Quand tu marches, tu as l'air de défiler
Con ese short llanero, me deja con las ganas
Avec ce short de cow-boy, tu me donnes envie
De mover ese coqueteo
De danser et de t'embrasser
Las creo como se viste asiii
J'adore comment tu t'habilles
Dame luz verde y nos vamos de aqui
Donne-moi le feu vert et on s'en va d'ici
A hacer travesuras la noche de aventura con el julee pura calentura
Pour faire des bêtises, une nuit d'aventure, avec le julee, de la pure excitation
Con la luz prendida o a oscuras
Avec les lumières allumées ou dans l'obscurité
Esto va a ser una locura,
Ça va être fou,
Y que este perreo no parno.y que este perreo no parno
Et que ce twerk ne s'arrête pas... que ce twerk ne s'arrête pas
Hay mamasitaaa...
Oh ma chérie...
Pa donde va con ese short llanero que te queda tan sexii
vas-tu avec ce short de cow-boy qui te va tellement bien, tellement sexy ?
Cuando camina parece que modela y me tiene crazyyy
Quand tu marches, tu as l'air de défiler, et tu me rends fou
Pa donde va con ese short llanero que te queda tan sexyy
vas-tu avec ce short de cow-boy qui te va tellement bien, tellement sexy ?
Cuando camina parece que modela
Quand tu marches, tu as l'air de défiler
Oye niña mala tu me vas a matar con ese shorcito super senxual
Hé, mauvaise fille, tu vas me tuer avec ce short super sexy
Todos se enloquecen cuando te ven pasar
Tout le monde devient fou quand il te voit passer
Cuando tu te meneas me haces temblar
Quand tu bouges, tu me fais trembler
Cuando camina parece que modela parece pasarela(bis)
Quand tu marches, tu as l'air de défiler, ça ressemble à un podium (bis)
Que cosita ricaa
Que tu es belle
Iva caminado por la calle forner
Je marchais dans la rue Forner
Como cualquier hombre con culo y volteo
Comme n'importe quel homme avec un cul et un regard
Ella tambien mira y empieza el coqueteo
Elle regarde aussi et le flirt commence
Nos quedamos viendo y hay mamasitaaa pa donde va con ese short llanero
On se regarde, et oh ma chérie, vas-tu avec ce short de cow-boy ?
Que te queda tan sexyy
Il te va tellement bien, tellement sexy
Cuando camina parece que modela y me tiene crazyy(bis)
Quand tu marches, tu as l'air de défiler, et tu me rends fou (bis)
El julee
Le julee
Julio h
Julio h
Puro perreo es lo que hay.
C'est du pur twerk qu'il y a.
End
Fin






Attention! Feel free to leave feedback.