Hole - Credit in the Straight World - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hole - Credit in the Straight World




Credit in the Straight World
Зачёт в правильном мире
And I will await your highness
И я буду ждать твою милость
I′m so high I cannot walk
Я так на высоте, что не могу идти
And I will await
И я буду ждать
You cripple, you take away my time
Ты калека, ты отнимаешь моё время
My peace, my empathy
Мой покой, моё сочувствие
No babies sleep on atrophy
Никакие дети не спят в атрофии
Your unborn love and fetal stress
Твоя нерождённая любовь и внутриутробный стресс
Hard bitter candy, legless caress
Твёрдая горькая конфета, безногая ласка
Go for credit in the straight world
Получи зачёт в правильном мире
Look a dealer in the eye
Посмотри дилеру в глаза
Go for credit in the real world
Получи зачёт в реальном мире
Won't you try?
Почему бы не попробовать?
I got some credit in the straight world
У меня есть зачёт в правильном мире
I lost a leg, I lost an eye
Я потеряла ногу, я потеряла глаз
Go for credit in the real world
Получи зачёт в реальном мире
You will die
Ты умрёшь
Yeah
Да
It′s the credit in the straight world
Это зачёт в правильном мире
Leave your money when you die
Оставь свои деньги, когда умрёшь
Lots of credit in the real world
Много зачётов в реальном мире
Gets you high
Дадут тебе кайф
Yeah
Да
I got some credit in the straight world
У меня есть зачёт в правильном мире
I lost a leg, I lost an eye
Я потеряла ногу, я потеряла глаз
Go for credit in the real world
Получи зачёт в реальном мире
You will die
Ты умрёшь
Yeah
Да





Writer(s): Stuart Moxham


Attention! Feel free to leave feedback.