Hole - Hit So Hard - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hole - Hit So Hard




Hit So Hard
Бьет так сильно
Put me up above the boy
Вознес меня над парнем этим,
The one I love I should destroy
Того, кого люблю, должна уничтожить.
My sweet tooth has burned a hole
Моя сладкая страсть прожгла дыру,
Forget about it all
Забудь обо всем.
He hit so hard
Он бьет так сильно,
I saw stars
Я вижу звезды.
He hit so hard
Он бьет так сильно,
I saw God
Я вижу Бога.
He′s cold give him a candycoat
Он холоден, дай ему сладкую оболочку,
He can't swim but he can float
Он не умеет плавать, но может держаться на плаву.
One by one they all fall down
Один за другим они все падают,
I look at him and drown
Я смотрю на него и тону.
He hit so hard
Он бьет так сильно,
I saw stars
Я вижу звезды.
He hit so hard
Он бьет так сильно,
I saw God
Я вижу Бога.
I saw God
Я вижу Бога,
Just one big shiny flash
Всего лишь одна большая яркая вспышка.
God
Боже,
You′re secret's safe tonight
Твой секрет в безопасности этой ночью.
God
Боже,
So much, so much to lose
Так много, так много потерять.
God
Боже,
So glad that we're alive
Так рада, что мы живы.
He′s so candy my downfall
Он так сладок, мое падение,
Melts in my mouth, ′til he's nothing at all
Тает во рту, пока совсем не исчезнет.
This keeps me, I can′t sleep
Это держит меня, я не могу спать,
He rages to be true
Он бушует, чтобы быть настоящим.
He hit so hard
Он бьет так сильно,
I saw stars
Я вижу звезды.
He hit so hard
Он бьет так сильно,
I saw God
Я вижу Бога.
I saw God
Я вижу Бога,
Just one big shiny flash
Всего лишь одна большая яркая вспышка.
God
Боже,
Oh set me straight tonight
О, вразуми меня этой ночью.
God
Боже,
Look at the pretty lights
Посмотри на эти красивые огни.
God
Боже,
Oh, man, he hit so hard
О, Боже, он бьет так сильно,
I saw stars
Я вижу звезды.
He hit so hard
Он бьет так сильно,
I saw God
Я вижу Бога.
I saw God
Я вижу Бога.





Writer(s): William Corgan, Courtney M. Love, Eric Erlandson


Attention! Feel free to leave feedback.