Holland - Neverland - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Holland - Neverland




Neverland
Неверленд
Too many eye
Слишком много глаз,
I don′t give up fuck it
Но я не сдамся, к черту всё.
나도 몰라
Даже я не знаю,
원하는 건지 (뭘 원하는 건지)
Чего я хочу (чего я хочу).
When I was young
Когда я был молод,
애써 설득하지
Не пытайся меня переубедить.
그렇게만 해야
Неужели всё должно быть именно так?
내가 이상한 건지
Это я странный?
누가 이상한 건지
Или это все остальные странные?
모든 내가 생각했던 것과는
Всё совсем не так,
너무 달라
Как я себе представлял.
근데 그게 당연한 아닐까
Но разве это не нормально?
지금까지 들어왔던 말들
Все эти слова, которые я слышал,
듣기 싫어도 반복됐던 말들
Эти повторяющиеся слова, которые я не хотел слышать,
들어도
Можешь не слушать их.
이제는 그래도 같아
Теперь, кажется, можно так поступить.
손을 잡아 주겠니
Возьмёшь меня за руку?
창밖으로 나가
Выйдем в окно,
무지개를 찾아서 Fly
Найдем радугу и взлетим.
I could be your love
Я мог бы стать твоей любовью,
But never mind I'm neverland
Но неважно, я Неверленд.
You never mind I′m neverland
Тебе всё равно, я Неверленд.
But never mind I'm neverland
Но неважно, я Неверленд.
Neverland neverland
Неверленд, Неверленд.
Living life for on my way
Живу на свой лад, иду своим путём,
결국엔 나니까
В конце концов, это я.
멀지 않은 wonderland
Недалеко моя страна чудес,
끝은 나만 아니까
Ведь только я знаю конец.
Teen age dream follow my future
Мечта подростка следуй за моим будущим.
Teen age dream follow my future
Мечта подростка следуй за моим будущим.
모든 내가 생각했던 것과는
Всё совсем не так,
너무 달라
Как я себе представлял.
근데 그게 당연한 아닐까
Но разве это не нормально?
지금까지 들어왔던 말들
Все эти слова, которые я слышал,
듣기 싫어도 반복됐던 말들
Эти повторяющиеся слова, которые я не хотел слышать,
들어도
Можешь не слушать их.
이제는 그래도 같아
Теперь, кажется, можно так поступить.
손을 잡아 주겠니
Возьмёшь меня за руку?
창밖으로 나가
Выйдем в окно,
무지개를 찾아서 Fly
Найдем радугу и взлетим.
I could be your love
Я мог бы стать твоей любовью,
But never mind I'm neverland
Но неважно, я Неверленд.
You never mind I′m neverland
Тебе всё равно, я Неверленд.
But never mind I′m neverland
Но неважно, я Неверленд.
Neverland neverland
Неверленд, Неверленд.
우리는 젊고
Мы молоды и
사랑하니까 (사랑하니까)
Любим друг друга (любим друг друга).
특별히 곳이 없어도
Даже если нам некуда идти,
괜찮아 우린
Всё в порядке, мы
As far as I know (I know I know)
Насколько я знаю знаю, я знаю),
걱정하지 말고 날아
Не волнуйся и лети.
손을 잡아 주겠니
Возьмёшь меня за руку?
창밖으로 나가
Выйдем в окно,
무지개를 찾아서 Fly
Найдем радугу и взлетим.
I could be your love
Я мог бы стать твоей любовью,
But never mind I'm neverland
Но неважно, я Неверленд.
You never mind I′m neverland
Тебе всё равно, я Неверленд.
But never mind I'm neverland
Но неважно, я Неверленд.
Neverland neverland
Неверленд, Неверленд.





Writer(s): Clayheart


Attention! Feel free to leave feedback.