Hollie Cook - Superfast - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hollie Cook - Superfast




Superfast
Superfast
You are like the blizzard in the sky
Tu es comme la tempête de neige dans le ciel
A strawberry milk, a kiss and you go away
Un lait à la fraise, un baiser et tu t'en vas
Well i know it's your turn to decide
Je sais que c'est ton tour de décider
But i do believe that you should not stay away
Mais je crois que tu ne devrais pas t'en aller
I want you just another day
Je veux te garder un jour de plus
And you're super fast
Et tu es super rapide
I just love you the other way
Je t'aime juste d'une autre façon
And you're super fast
Et tu es super rapide
Well i know it's your turn to decide
Je sais que c'est ton tour de décider
A quick cigarette, a kiss and you go away
Une cigarette rapide, un baiser et tu t'en vas
Please listen to the pebble in your boots
S'il te plaît, écoute le caillou dans tes bottes
Baby it's all in your mind
Chéri, tout est dans ta tête
I do believe that you should not stay away
Je crois que tu ne devrais pas t'en aller
I want you just another day
Je veux te garder un jour de plus
But you're super fast
Mais tu es super rapide
I just love you the other way
Je t'aime juste d'une autre façon
And you're super fast
Et tu es super rapide
Oh anyway anyway anyway i'm falling
Oh de toute façon de toute façon de toute façon je tombe
Oh and i don't mind and i don't mind
Oh et je ne m'en soucie pas et je ne m'en soucie pas
If sometimes you're rude
Si parfois tu es impoli
I want you just another day
Je veux te garder un jour de plus
But you're super fast
Mais tu es super rapide
I just love you the other way
Je t'aime juste d'une autre façon
And you're super fast
Et tu es super rapide
X2
X2
Oh anyway anyway anyway i'm falling
Oh de toute façon de toute façon de toute façon je tombe
Oh and i don't mind and i don't mind
Oh et je ne m'en soucie pas et je ne m'en soucie pas
If sometimes you're rude
Si parfois tu es impoli
One love, one love
Un amour, un amour
I don't mind you
Je ne t'en veux pas
One love, one love
Un amour, un amour
I don't mind i don't mind
Je ne m'en soucie pas je ne m'en soucie pas
Babe if you decide
Chéri si tu décides





Writer(s): Barthelemy Francis Corbelet, Michael Alexis Pelanconi


Attention! Feel free to leave feedback.