Hollis - Back to Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hollis - Back to Me




You don′t give me what I need
Ты не даешь мне того, что мне нужно.
No, but I know nobody can give me everything
Нет, но я знаю, что никто не может дать мне все.
Lately, I've been thinking you don′t see what I see
В последнее время я думаю, что ты не видишь того, что вижу я
I get so impatient when i really should just breathe
. я становлюсь таким нетерпеливым, когда мне действительно нужно просто дышать.
Gotta give a little back to me
Ты должен немного отплатить мне
Oh, 'cause it's so lonely runnin′ circles in my mind
О, потому что мне так одиноко бегать по кругу в моей голове.
Gotta give a little back to me
Ты должен немного отплатить мне
Adore myself instead of fucking wasting all my time
Обожаю себя вместо того, чтобы тратить все свое время впустую.
(Hey, hey-hey)
(Эй, эй-эй!)
Can′t depend in nobody to make me happy, now
Теперь я не могу ни на кого положиться, чтобы сделать себя счастливым.
(Hey, hey-hey)
(Эй, эй-эй!)
There's beauty inside but I′m understandin', now
Внутри есть красота, но теперь я все понимаю.
(Hey, hey-hey)
(Эй, эй-эй!)
Can′t see a see a reflection until it's within
Не могу увидеть увидеть отражение пока оно не окажется внутри
And the way that it′s been been wearing me thin
И то, как это было, истощало меня.
All if the tension up under my skin
Все, если напряжение под моей кожей.
Now (Yeah)
Сейчас (Да)
I don't know quite what to say
Я не знаю, что сказать.
But I know I'm done pretending everything′s okay
Но я знаю, что мне надоело притворяться, что все в порядке.
I′ve been overcompensating, tryna appease
Я переусердствовал, пытаясь успокоить тебя.
But I gotta remember I'm deserving of relief
Но я должен помнить, что заслуживаю облегчения.
Gotta give a little back to me
Ты должен немного отплатить мне
Oh, ′cause it's so lonely runnin′ circles in my mind
О, потому что мне так одиноко бегать по кругу в моей голове.
Gotta give a little back to me
Ты должен немного отплатить мне
Adore myself instead of fucking wasting all my time
Обожаю себя вместо того, чтобы тратить все свое время впустую.
I gotta pull down the curtain
Я должен опустить занавес.
Take an intermission
Возьмите антракт.
Is there something amiss?
Что-то не так?
Or am I only tripping?
Или я просто спотыкаюсь?
Floating in space
Парение в космосе
All the hypotheticals
Все эти гипотезы ...
Think I got it, then I let it go
Думаю, я понял, а потом отпускаю.
Catch and release
Поймал-отпустил
There's a piece that I′m missing
Есть часть, которую я упускаю.
I better be sweet to me
Мне лучше быть милой со мной.
Better just listen
Лучше просто послушай.
Harder to handle
Труднее справиться
I hold myself close
Я крепко прижимаюсь к себе.
I'm gonna live me the most, most
Я буду жить самой собой, самой собой.
Hey, yeah-yeah-yeah
Эй, да-да-да
Hey
Эй
Ooh, yeah-yeah-yeah
О, да-да-да
Ooh-oh, hey, hey
О-о, эй, эй!
Love me the most
Люби меня больше всего на свете
Gotta give a little back to me
Ты должен немного отплатить мне
Oh, 'cause it′s so lonely runnin′ circles in my mind
О, потому что мне так одиноко бегать по кругу в моей голове.
Gotta give a little back to me
Ты должен немного отплатить мне
Adore myself instead of fucking wasting all my time
Обожаю себя вместо того, чтобы тратить все свое время впустую.
Gotta give a little back to me
Ты должен немного отплатить мне
Oh, 'cause it′s so lonely runnin' circles in my mind
О, потому что мне так одиноко бегать по кругу в моей голове.
Gotta give a little back to me
Ты должен немного отплатить мне
Adore myself instead of fucking wasting all my time
Обожаю себя вместо того, чтобы тратить все свое время впустую.





Writer(s): Hollis Wear, Jay J. Kim, Charles Chung Young Kim


Attention! Feel free to leave feedback.