Lyrics and translation Hollis - Croak
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Some
people
say,
"It′s
all
in
your
head"
Некоторые
люди
говорят:
"Это
все
у
тебя
в
голове".
The
way
you're
afraid
that
soon
you′ll
be
dead
Ты
боишься,
что
скоро
умрешь.
Some
people
laugh
at
all
your
neurosis
Некоторые
люди
смеются
над
твоим
неврозом.
Tell
you
to
smile,
"Start
smelling
the
roses"
Говорю
тебе
улыбнуться:
"начни
вдыхать
аромат
роз".
Just
take
it
Просто
возьми
это.
Day
by
day,
yeah
День
за
днем,
да.
We're
all
gonna
die
as
I'm
sure
you′re
aware
Мы
все
умрем,
и
я
уверен,
ты
знаешь
об
этом.
And
some
people
cope
by
saying
a
prayer
И
некоторые
люди
справляются,
читая
молитву.
And
some
people
cope,
putting
keys
up
their
noses
А
некоторые
справляются,
засунув
ключи
себе
в
нос.
And
some
people
cope
by
smelling
the
roses
И
некоторые
люди
справляются,
вдыхая
аромат
роз.
But
smelling
the
roses
won′t
change
nothing
Но
запах
роз
ничего
не
изменит.
All
I
can
tell
is
the
world
is
rotting
Все
что
я
могу
сказать
это
то
что
мир
гниет
Just
take
it
Просто
возьми
это.
Day
by
day,
yeah
День
за
днем,
да.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hollis Wong-wear
Attention! Feel free to leave feedback.