Lyrics and translation Hollow Coves - Harder to Fake It
Hey
Hé
It's
time
to
light
a
fire
in
this
place
Il
est
temps
d'allumer
un
feu
ici
Feels
like
we're
caught
up
On
dirait
qu'on
est
pris
au
piège
In
the
same
old
foolish
ways
Dans
les
mêmes
vieilles
habitudes
insensées
Waiting
for
the
weekend
Attendre
le
week-end
Just
chasing
that
feeling
À
la
poursuite
de
cette
sensation
These
days
we're
watching
all
the
time
Ces
jours-ci,
on
regarde
le
temps
Just
fade
away
Simplement
s'effacer
Seems
like
we're
going
'round
On
dirait
qu'on
tourne
en
rond
In
circles
everyday
Tous
les
jours
I'm
tired
of
the
same
thing
J'en
ai
marre
de
la
même
chose
Just
chasing
that
feeling
À
la
poursuite
de
cette
sensation
So
come
on,
give
it
up
Alors
allez,
abandonne
You
rely
on
the
scene
Tu
comptes
sur
l'apparence
Now
ya
time's
running
up,
it's
getting
late
Maintenant
ton
temps
s'écoule,
il
se
fait
tard
It's
getting
harder
to
fake
it
C'est
de
plus
en
plus
difficile
de
faire
semblant
And
the
tide's
coming
up
Et
la
marée
monte
So
dive
in,
don't
waste
it
Alors
plonge,
ne
gâche
pas
ça
Time
is
racing
Le
temps
presse
Hey
Hé
It's
time
to
draw
a
line
and
turn
the
page
Il
est
temps
de
tirer
un
trait
et
de
tourner
la
page
'Cause
if
we
never
try
Parce
que
si
on
n'essaie
jamais
We'll
never
see
a
change
On
ne
verra
jamais
de
changement
I
wanna
believe
in
Je
veux
croire
en
Something
with
meaning
Quelque
chose
qui
a
du
sens
Go
out
and
take
a
step
Sors
et
fais
un
pas
Towards
a
life
you
love
Vers
une
vie
que
tu
aimes
And
even
though
it
might
be
hard
Et
même
si
ça
peut
être
difficile
Don't
give
up
N'abandonne
pas
A
change
of
season
Un
changement
de
saison
Something
with
meaning
Quelque
chose
qui
a
du
sens
So
come
on,
give
it
up
Alors
allez,
abandonne
You
rely
on
the
scene
Tu
comptes
sur
l'apparence
Now
ya
times
running
up,
it's
getting
late
Maintenant
ton
temps
s'écoule,
il
se
fait
tard
It's
getting
harder
to
fake
it
C'est
de
plus
en
plus
difficile
de
faire
semblant
And
the
tide's
coming
up
Et
la
marée
monte
So
dive
in,
don't
waste
it
Alors
plonge,
ne
gâche
pas
ça
Time
is
racing
Le
temps
presse
I'm
starting
to
see
things
Je
commence
à
voir
les
choses
In
a
different
light
Sous
un
jour
différent
Let's
dive
in
the
deep
end
Plongeons
dans
le
grand
bain
Let's
reach
new
heights
Atteignons
de
nouveaux
sommets
Let's
run
life's
races
Courons
les
courses
de
la
vie
With
hearts
on
fire
Le
cœur
en
feu
When
fear
needs
facing
Quand
la
peur
doit
être
affrontée
Let's
walk
that
wire
Marchons
sur
ce
fil
So
come
on
give
it
up
Alors
allez,
abandonne
You
rely
on
the
scene
Tu
comptes
sur
l'apparence
Now
ya
time's
running
up,
it's
getting
late
Maintenant
ton
temps
s'écoule,
il
se
fait
tard
It's
getting
harder
to
fake
it
C'est
de
plus
en
plus
difficile
de
faire
semblant
And
the
tides
coming
up
Et
la
marée
monte
So
dive
in,
don't
waste
it
Alors
plonge,
ne
gâche
pas
ça
Time
is
racing
Le
temps
presse
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.