Lyrics and translation Hollow Front - Serendipity
We're
running
out
of
time
Le
temps
nous
échappe
Lost
souls
from
different
planets
Des
âmes
perdues
de
différentes
planètes
And
yet
our
hearts
are
not
aligned
Et
pourtant
nos
cœurs
ne
sont
pas
alignés
Imprisoned
by
our
own
worst
habits
Emprisonnés
par
nos
propres
pires
habitudes
I
fell
in
love
then
I
let
it
destroy
me
Je
suis
tombé
amoureux,
puis
j'ai
laissé
ça
me
détruire
I
fell
in
love
then
I
let
it
destroy
me
Je
suis
tombé
amoureux,
puis
j'ai
laissé
ça
me
détruire
I
lost
myself
in
you
Je
me
suis
perdu
en
toi
When
I
thought
I
could
control
myself
Quand
je
pensais
pouvoir
me
contrôler
Something
I
always
do
Quelque
chose
que
je
fais
toujours
I
fell
in
love
then
I
let
it
destroy
me
Je
suis
tombé
amoureux,
puis
j'ai
laissé
ça
me
détruire
I
can't
pretend
I'm
fine
anymore
Je
ne
peux
plus
prétendre
que
je
vais
bien
I've
lost
a
part
of
me
J'ai
perdu
une
partie
de
moi
You're
drifting
away
Tu
t'éloignes
And
I'll
never
be
the
same
Et
je
ne
serai
plus
jamais
le
même
Without
you
here
Sans
toi
ici
My
guilt
consumes
me
Ma
culpabilité
me
dévore
And
all
I
want
Et
tout
ce
que
je
veux
Is
to
say
I'm
sorry
for
being
empty
C'est
dire
que
je
suis
désolé
d'être
vide
I
hope
someday
we'll
meet
again
J'espère
qu'un
jour
on
se
reverra
Haunted
by
my
mistakes
Hanté
par
mes
erreurs
The
only
choice
I
could
make
Le
seul
choix
que
j'ai
pu
faire
There
is
a
place
Il
y
a
un
endroit
Deep
inside
my
mind
Au
plus
profond
de
mon
esprit
That
still
believes
Qui
croit
toujours
That
we
can
make
it
through
Que
l'on
peut
s'en
sortir
The
right
place,
the
wrong
time
Le
bon
endroit,
le
mauvais
moment
And
if
fates
decides
Et
si
le
destin
décide
I
hope
it
leads
me
back
to
you
J'espère
qu'il
me
ramènera
à
toi
Back
to
you
De
retour
à
toi
I
can't
pretend
I'm
fine
anymore
Je
ne
peux
plus
prétendre
que
je
vais
bien
I've
lost
a
part
of
me
J'ai
perdu
une
partie
de
moi
You're
drifting
away
Tu
t'éloignes
And
I'll
never
be
the
same
Et
je
ne
serai
plus
jamais
le
même
Without
you
here
Sans
toi
ici
My
guilt
consumes
me
Ma
culpabilité
me
dévore
And
all
I
want
Et
tout
ce
que
je
veux
Is
to
say
I'm
sorry
for
being
empty
C'est
dire
que
je
suis
désolé
d'être
vide
I
hope
someday
we'll
meet
again
J'espère
qu'un
jour
on
se
reverra
My
guilt
consumes
me
Ma
culpabilité
me
dévore
And
all
I
want
Et
tout
ce
que
je
veux
Is
to
say
I'm
sorry
for
being
empty
C'est
dire
que
je
suis
désolé
d'être
vide
I
hope
someday
we'll
meet
again
J'espère
qu'un
jour
on
se
reverra
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.