Holly Brook - All Will Be Forgotten - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Holly Brook - All Will Be Forgotten




All Will Be Forgotten
Tout sera oublié
Sittin' here I'm dwellin' on the things that I keep
Je suis assise ici, je me rappelle des choses que je garde
Holding on to yesterday
Je m'accroche à hier
Ties are broken ties are made I try so hard to find my way
Les liens sont rompus, les liens sont faits, j'essaie si fort de trouver mon chemin
Around this crazy place
Autour de cet endroit fou
Nobody seems to understand me
Personne ne semble me comprendre
'Til you came along and told me this
Jusqu'à ce que tu arrives et me dises ça
All will be forgotten
Tout sera oublié
Every tear you've cried
Chaque larme que tu as versée
As soon as you awaken
Dès que tu te réveilleras
To what's right in front of your eyes
À ce qui est juste devant tes yeux
Standing by your side
Debout à tes côtés
Sittin' here I'm thinkin' bout the weather and
Je suis assise ici, je pense au temps qu'il fait et
The countryside around me
À la campagne autour de moi
Simple little things like these are good to keep
De petites choses simples comme celles-ci sont bonnes à garder
My silly mind from wandering
Mon esprit insensé de s'égare
I feel the summer breeze wash over me
Je sens la brise d'été me laver
Oh, I know the laughter know the love and
Oh, je connais le rire, je connais l'amour et
Maybe I've just got enough to give
Peut-être que j'ai juste assez à donner
All will be forgotten
Tout sera oublié
Every tear you've cried
Chaque larme que tu as versée
As soon as you awaken
Dès que tu te réveilleras
To what's right in front of your eyes
À ce qui est juste devant tes yeux
Standing by your side
Debout à tes côtés
The road is long before me now
Le chemin est long devant moi maintenant
The memories beg me to stay
Les souvenirs me supplient de rester
But lonely is born from pride I've found
Mais la solitude naît de la fierté, je l'ai trouvé
So, I'll reach out
Alors, je tendrai la main
All will be forgotten
Tout sera oublié
Every tear you've cried
Chaque larme que tu as versée
As soon as you awaken
Dès que tu te réveilleras
To what's right in front of your eyes
À ce qui est juste devant tes yeux
Standing by your side
Debout à tes côtés
Ooh
Ooh
Sittin' here I'm dwellin' on the things that I keep
Je suis assise ici, je me rappelle des choses que je garde
Holding on to yesterday
Je m'accroche à hier





Writer(s): Heather Noelle Holley, Holly B Hafermann


Attention! Feel free to leave feedback.