Holly Brook - Dry (I'm Your River) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Holly Brook - Dry (I'm Your River)




Dry (I'm Your River)
Sèche (Je suis ton fleuve)
Here I am at your expense
Me voilà, à tes dépens
Every move with elegance
Chaque mouvement avec élégance
No two teardrops are the same
Pas deux larmes sont identiques
Drink them up like bitter rain
Bois-les comme de la pluie amère
I won't let your glass go dry
Je ne laisserai pas ton verre se vider
I'm your river
Je suis ton fleuve
Pull the flowers from my hair
Détache les fleurs de mes cheveux
It doesn't matter if it's fair
Peu importe si c'est juste
No two teardrops are the same
Pas deux larmes sont identiques
Drink them down like bitter rain
Bois-les comme de la pluie amère
I won't let your glass go dry
Je ne laisserai pas ton verre se vider
I'm your river
Je suis ton fleuve
I'm your river
Je suis ton fleuve
Flowing through
Coulant à travers
Just to be here
Juste pour être ici
Just with you
Juste avec toi
Tomorrow's morning
Le matin de demain
Another world
Un autre monde
So just remember
Alors souviens-toi juste
I won't ever let you go
Je ne te laisserai jamais partir
I won't let your glass go dry
Je ne laisserai pas ton verre se vider
I'm your river
Je suis ton fleuve
Dry, I'm your river
Sèche, je suis ton fleuve
Dry, I'm your river
Sèche, je suis ton fleuve





Writer(s): Holly B Hafermann, Jonathan Case Ingoldsby


Attention! Feel free to leave feedback.